We have no choice; we must accept this unfair decision.
On n'a plus le choix, il faut accepter cette décision injuste.
He will either accept the job offer or continue his studies.
Il va soit accepter l'offre d'emploi, soit poursuivre ses études.
In these difficult times, please accept my best wishes and my support.
En ces moments difficiles, recevez mes meilleures pensées et mon soutien.
We must accept the state of affairs and work towards improving it.
Nous devons accepter l'état de fait et travailler à l'améliorer.
He'd rather shave his head than accept his gradually receding hairline.
Il préfère se tondre le crâne plutôt que d'accepter sa calvitie progressive.
You can either accept the new schedule or lump it without complaining.
Tu peux accepter le nouveau planning ou prendre sur toi sans te plaindre.
A smart negotiator knows when to fold and accept a reasonable compromise.
Un bon négociateur sait s'arrêter à temps et accepter un compromis raisonnable.
Young people wonder whether they should rebel or accept these unfair rules.
Les jeunes se demandent s'ils doivent se soulever ou accepter ces règles injustes.
I won't accept you coming here just to badmouth my brother.
Je n'accepte pas que tu viennes ici pour mal parler de mon frère.
To improve, one should accept constructive criticism without getting upset.
Pour progresser, on doit accepter les critiques constructives sans se vexer.
He needed to cool his jets and accept that delays were inevitable.
Il devait se calmer et accepter que les retards soient inévitables.
Some people accept the shackles of routine rather than making brave decisions.
Certains acceptent le joug de l'habitude plutôt que de prendre des décisions courageuses.
We no longer accept cash on delivery because too many parcels were refused.
Nous n'acceptons plus les paiements à la livraison depuis les nombreux colis refusés.