Faced with his constant monologue, it was just impossible to get a word in edgeways.
It just impossible to do this alone on this scale.
Basically, renewing the contract is just impossible.
Without communication, this is just impossible.
Plus, with my workload, it's just impossible.
De plus, avec ma charge de travail, c'est juste impossible.
In practice, it's just impossible.
Dans la pratique, c'est juste impossible.
During the apartheid years, it was just impossible to play it.
Pendant les années d'apartheid, c'était tout simplement impossible de la jouer.
But it turned out that the children's book was just impossible.
Mais il s'est avéré qu'écrire un livre pour enfants était tout simplement impossible.
But today it's just impossible to get permission from everyone.
Mais aujourd'hui, il est tout simplement impossible d'obtenir la permission de toute la toile.
A baby with ten thousand units, it was just impossible!
Un bébé avec dix mille unités, c'était juste impossible !
It's not just impossible, it's unhealthy.
C'est juste impossible, et malsain.
You know, I'd like to help, but it's just impossible.
Tu sais, j'aimerais t'aider, mais c'est tout simplement impossible.
For some of these students, it's just impossible to get to the university...
Pour certains de ces étudiants, il est tout simplement impossible d'aller à l'université.