Examples with "just like Java applets" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the other hand, just like Java applets, Silverlight mini-programs may communicate through Internet, and use that to load web sites, download files for you, fill forms on your behalf...
Par contre, et tout comme une mini-application Java, une mini-application Silverlight peut communiquer avec Internet, ce qui sert notamment à charger des pages web, à télécharger des fichiers pour vous, à remplir des formulaires pour vous...
Andere resultaten
Some Firewall programs can be configured to block certain types of interactive content like Java Applets.
Quelques pare-feux peuvent être configurés pour bloquer certains types de contenu interactif tels que des applets Java.
You just have to make your browser support Java applets by installing the Sun Java plugins.
Il faut juste pour cela que votre navigateur supporte les applets Java de Sun.
The nice thing is, just like Java's bytecode, the name of functions and variables is present in the file.
Ce qu'il faut retenir, c'est qu'à l'instar des fichiers Java compilés, les noms de fonctions et de variables sont toujours présents dans le fichier.
This structure offers becomes clear when we start composing classes with traits. Just like Java 8, Scala doesn't support multiple inheritance.
Cette structure offre d'importantes possibilités comme nous allons le voir en composant des classes à l'aide de traits. Tout comme Java 8, Scala ne supporte pas l'héritage multiple: une classe ne peut étendre qu'une seule super-classe.
Just conduct several and concurrent server requests, and the BackStreet Offline Browser will download the whole website or just some definable files in the website, such as HTML, Java Applets, images, sounds, etc.
Effectuez juste plusieurs requêtes de serveur simultanées, et BackStreet Offline Browser téléchargera le site web entier ou juste quelques fichiers définissables sur le site web, tels que l'HTML, les Applets Java, les images, les sons, etc.
Just like Java, Groovy is not just a language, but it's also a set of APIs serving various purposes: templating, Swing UI building, Ant scripting, JMX integration, SQL access, servlet serving, and more.
Tout comme Java, Groovy n'est pas seulement un langage, mais c'est aussi un ensemble d'APIs servant à des fins diverses: templates, construction d'interfaces Swing, scripting Ant, intégration JMX, accès SQL, serveur de servlet, et plus encore.
Freeing resources Due to the reference-counting system introduced with PHP 4's Zend Engine, it is automatically detected when a resource is no longer referred to (just like Java).
Grâce au système de comptabilisation des références introduit en PHP 4 (avec le moteur Zend), PHP détecte automatiquement qu'une ressource n'est plus utilisée (comme Java).
She told a lie and then continued the conversation just like that.
Elle a menti puis a continué la conversation comme si de rien n'était.
You can't expect to master a new skill just like that.
Tu ne peux pas t'attendre à maîtriser une nouvelle compétence comme ça.
After the scandal, the politician resumed his campaign just like that.
Après le scandale, le politicien a repris sa campagne comme si de rien n'était.
After the argument, he came to work just like that, as if nothing happened.
Après la dispute, il est venu au travail comme si de rien n'était.
Don't think you'll become fluent in French just like that; practice is key.
Ne pense pas que tu deviendras courant en français comme ça ; la pratique est essentielle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.