We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us just think back at some of those wise investments.
Pensons à certains de ces judicieux investissements.
As teenagers - just think back to your teenage years - we're going through a dramatic and often disproportionate change in our facial appearance.
A l'adolescence - rappelez-vous de votre adolescence - nous traversons un changement radical et souvent disproportionné de l'apparence de notre visage.
if you just think back 15 years,
si on retourne juste 15 en en arrière,
You see, if you want to learn everything you need to know about fat loss, just think back to the time of our ancestors and eat as they did.
Vous voyez, si vous voulez savoir tout ce que vous devez savoir sur la perte de gras, pensez-vous tout simplement au temps de nos ancêtres et de manger comme ils le faisaient.
In demonstration of the fact that liberty is part of the essence of religion, let's just think back to the endurance of early believers, deprived of the freedom to display or preach their faith and forced to defend their beliefs.
Pour démontrer le fait que la liberté fait partie de l'essence de la religion, il suffit de rappeler l'effort des premiers croyants, privés de la liberté de manifester leur foi et de la prêcher, et obligés de défendre leur croyance.
Okay, look, just think back.
Bon écoute, réfléchis bien.
If you just think back to what you may have done in the last 24 hours, you've probably drunk out of plastic cups, eaten out of plastic dishes, or used cosmetics.
Si vous réfléchissez à ce que vous avez fait depuis 24 heures, vous avez probablement bu quelque chose dans une tasse en plastique, mangé quelque chose dans une assiette en plastique, ou utilisé des produits cosmétiques.
Our story It all started with a revolutionary idea (yes, revolutionary, just think back to 1994 if you have any doubt!
La petite histoire Tout a commencé par une idée révolutionnaire (oui, oui, révolutionnaire, replongez-vous en 1994 si vous en doutez !)
Let us just think back to immediately after the declaration of the pandemic in March 2020.
Repensons un instant à ce qui s'est passé juste après la déclaration de la pandémie en mars 2020.
If you want to know how important engine sound is, just think back to the huge debate that raged among racing fans after quieter new engines began making their appearance on Formula 1 tracks a few years ago.
Pour juger de l'importance de la sonorité des moteurs, il suffit de se souvenir de la polémique suscitée par les amateurs de Formule 1 lorsqu'il y a quelques années, de nouveaux moteurs moins expressifs ont fait leur apparition sur les circuits.
If you don't think you need to do anything, just think back to September 2001 when our freedom to fly was suddenly and completely taken away.
Si vous ne pensez pas que nous ayons besoin de faire quoi que ce soit, pensez simplement au 11 septembre 2001 lorsque notre liberté de voler nous a été subitement et complètement enlevée.
Okay, just think back to the diner.
OK, pense au restaurant.
You're upset, so if you just think back - I mean, one man or two men?
Vous êtes bouleversée, donc si vous y repensez... Je veux dire, un homme, deux hommes? Homme, femme?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.