Examples with "kappa variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In predominantly kappa producing species, it seems that the ratio of expressed kappa to lambda light chain is equivalent to the ratio of the number of kappa to lambda variable region genes present in that species.
Chez les espèces produisant les chaînes kappa, il a été observé que le ratio de chaînes kappa à lambda exprimé est équivalent au ratio du nombre de gènes des régions variables kappa versus lambda.
One aspect of the invention is the humanized monoclonal antibody which binds Shiga toxin where the constant regions are igG1-kappa and the variable regions are murine in origin.
L'un des aspects de l'invention porte sur un anticorps monoclonal humanisé se fixant à la toxine de Shiga, dont les régions constantes sont des IgG1-kappa, et dont les régions variables sont d'origine murine.
Alemtuzumab is an IgG1 kappa antibody with human variable framework and constant regions, and complementary-determining regions from a murine (rat) monoclonal antibody.
L'alemtuzumab est un anticorps IgG1 kappa présentant des régions variables et constantes humaines, ainsi que des régions hypervariables de liaison à l'antigène obtenues à partir d'un anticorps monoclonal murin (rat).
the invention proposes to employ in a color video system the achromatic variable kappa, 0 "kappa" 1 and preferably also the chromatic variables theta, kappa with the following characteristic properties
on propose d'utiliser dans un système vidéo en couleurs la variable achromatique kappa, 0 <= kappa <= 1 et de préférence les variables chromatiques theta, kappa ayant les propriétés caractéristiques suivantes
provided is an expression vector for a heavy chain variable region, a lambda (lambda) light chain variable region, or a kappa (kappa) light chain variable region of an antibody
l'invention concerne un vecteur d'expression pour région variable à chaîne lourde, région variable à chaîne légère lambda (mu), ou région variable à chaîne légère kappa (lambda) d'un anticorps
The percentage of agreement along with the Kappa index is used for qualitative variables.
Le pourcentage d'accord accompagné de l'indexe de Kappa est utilisé pour les variables qualitatives.
A chimeric murine human antibody, the kappa and gamma genes of which have a murine variable region and a human constant region, are described.
L'invention concerne un anticorps murin humain chimérique dont les gènes kappa et gamma ont une région murine variable et une région humaine constante.
The concordance of qualitative variables registered by the students and teachers has been assessed in 32 subjects randomly selected by calculating the corresponding Kappa coefficients.
La concordance des variables qualitatives enregistrées par les étudiants et les enseignants a été évaluée sur 32 sujets tirés au sort en calculant les coefficients Kappa correspondants.
Kappas could not be computed on two of the 33 variables because of the very low frequency of a negative rating (cultural background and past vocational attitude).
Les coefficients Kappa n'ont pas pu être comptabilisés sur deux des 33 variables du fait de la très faible fréquence d'une notation négative (antécédents culturels et attitude professionnelle antérieure).
Examples of suitables loci include MHC Class I and II antigens and immunoglobulin genes, including, for example, variable and constant region of kappa, lambda, or heavy chains.
Des antigènes des classes I et II du complexe majeur d'histocompatibilité et des gènes d'immunoglobuline sont des exemples de loci appropriés et comprennent, par exemple, des régions variables et constantes des chaînes kappa, lambda ou lourdes.
For the remaining 43 variables, the mean Kappa was 0.96 with a range of 0.66 to 1.0.
Pour les 43 variables restantes, le coefficient Kappa moyen était 0,96 avec un écart de 0,66 à 1,0.
The mean Kappa of the remaining 48 variables was 0.96 ranging from 0.66 to 1.0.
Le coefficient Kappa moyen des 48 variables restantes était 0,96 avec un écart de 0,66 à 1,0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.