Examples with "keep digging through" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the meantime, let's just keep digging through those notebooks.
Dans le même temps, continuer à éplucher ses notes.
I'll keep digging through the 4,000-plus crew.
Je vais continuer à creuser par l'équipage de 4000 et plus.
In the meantime, let's just keep digging through those notebooks.
En attendant, continuons d'examiner ces carnets.
I was ruined for my insubordination You keep digging through the X-Files and they'll bury you too.
C'est ce qui vous arrivera si vous continuez à fouiller dans les affaires non classées.
Andere resultaten
Let us keep going and digging through the archives of the transport committee.
Continuons à fouiller dans les archives du comité des transports.
All that it takes is for you to keep digging an escape route through the dark layers of separation.
Tout ce que cela demande c'est que vous continuiez de creuser un itinéraire d'évasion à travers les couches sombres de la séparation.
I started digging through one of the files I keep
J'ai commencé à fouiller dans un de mes vieux dossiers
It keeps digging into itself and clarifies, learns more about itself and through self-realization, discovers the Light that created it.
Il continue de creuser en lui-même et se clarifie, apprend plus sur soi et à travers la réalisation de soi, découvre la Lumière qui l'a créé.
I started digging through one of the files I keep on open serial murders after you'd gone to bed, and I lost track of time.
J'ai commencé à fouiller dans un de mes vieux dossiers sur les meurtres en séries ouverts après que tu te sois couchée, et j'ai perdu le fil du temps.
Instead of digging through emails and Docs to track down figures, the team saves statistics to Keep and drags them into Slides to present.
Plutôt que de parcourir les e-mails et les fichiers Docs pour retrouver des chiffres, l'équipe enregistre les statistiques dans Keep et les fait glisser dans Slides pour les utiliser dans des présentations.
He spotted an old radio while digging through the scrap heap.
Il a repéré une vieille radio tout en fouillant dans le dépotoir.
They're digging through old emails to get the goods on their former partner.
Ils fouillent d'anciens mails pour avoir quelque chose sur leur ancien associé.
She found her former teacher's address by digging through her old personal contact book.
Elle a retrouvé l'adresse de son ancien professeur en fouillant dans son vieux répertoire personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.