Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep forging ahead
Vertaling van "keep forging ahead" in Frans
continuons à aller de l'avant
continuons d'aller de l'avant
We need to keep forging ahead, however.
Mais il faut continuer à creuser le sillon.
Over the years, we have actively explored and continuously keep forging ahead.
Au fil des ans, nous avons activement exploré et continuons d'aller de l'avant.
My view is that we ought to keep forging ahead to achieve that.
À mon avis, nous ne devons pas du tout lésiner sur les efforts pour y arriver.
From the old factory to new sites, from the past to the future, we keep forging ahead.
De l'ancienne usine aux nouveaux sites, du passé au futur, nous continuons à aller de l'avant.
We always cooperate with our customers with the principles of "sincerity, modest and amiable, open up and keep forging ahead".
Nous toujours coopérons avec nos clients avec les principes de la « sincérité, modeste et aimable, nous ouvrons et continuons à aller de l'avant ».
If I talk about old age in my film, or rather about getting older, it's to point out that it's important not to distance oneself from one's past, but even more important to meet new people and to keep forging ahead.
Si, dans mon film, je parle de vieillesse, de vieillissement plutôt, c'est pour souligner qu'il est important de ne pas se délester de son passé, mais encore plus important de faire de nouvelles rencontres, d'aller de l'avant.
We will keep forging ahead, and we will create value for our customers, win opportunities for our employees, and create industry brands for the purpose of contributing to society.
Nous continuerons à aller de l'avant, et nous allons créer de la valeur pour nos clients, gagner des opportunités pour nos employés, et créer des marques de l'industrie dans le but de contribuer à la société.
We are proud to bring a meticulous attention to every detail with our determined and unwavering the old factory to new sites, from the past to the future, we keep forging ahead.
Nous sommes fiers d'apporter une attention méticuleuse à chaque détail, avec nos aspirations déterminées et inébranlables. De l'ancienne usine aux nouveaux sites, du passé au futur, nous continuons à aller de l'avant.
Dr. Lui expressed his hope that the three laureates may keep forging ahead in their respective fields, making their ideas and contributions universally accessible in order to benefit society and spread more positive energy to the world at large.
Le Dr Lui a exprimé l'espoir que les trois lauréats puissent continuer à aller de l'avant dans leurs domaines respectifs pour rendre leurs idées et leurs contributions accessibles à tous au bénéfice de la société et de susciter plus d'énergie positive dans le monde entier.
Finally we keep forging ahead a transmedia festival with playful conferences, workshops, theater plays, gigs and dance! SPECIAL
Enfin, nous continuons à creuser le sillon d'un festival transmédia avec des conférences ludiques, des ateliers de pratique, des pièces de théâtre, des concerts et de la danse !
Her message was this: "Girls, keep forging ahead, keep pushing, open those doors, never stop."
Elle m'a dit :« Les filles, continuez à foncer, foncez, ouvrez les portes, n'arrêtez pas. »
While La Coop further improved its competitiveness in fiscal 2018, it will have to keep forging ahead.
Au cours de l'année 2017-2018, La Coop fédérée a de nouveau amélioré sa compétitivité, mais elle doit encore réinventer ses frontières.
Thanks for all new&old value customers' support, INWIN people will keep forging ahead with better quality, more efficient service feedback to the customers! Company Info
Merci pour tout le soutien des clients nouveaux et anciens, les gens d'INWIN continueront à aller de l'avant avec une meilleure qualité et une rétroaction de service plus efficace aux clients!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep forging ahead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 305 ms.
