Examples with "keep making jokes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I keep making jokes at all the wrong times, don't I?
Je fais toujours les blagues au mauvais moment.
Why do I keep making jokes?
Pourquoi je n'arrête pas de faire des blagues?
And you just keep making jokes like somehow that doesn't matter to me.
Et tu continues à faire des blagues comme si j'en avais rien à faire.
Okay. Fine, Calvin, you keep making jokes.
OK. Bien, Calvin, continue à faire des blagues.
Andere resultaten
In addition to denying basic legal aid to the students, the Prime Minister keeps making jokes about the repression they faced.
En plus de refuser l'aide juridique la plus élémentaire aux étudiants, le premier ministre ne cesse pas de faire des farces sur la répression qu'ils ont subie.
While he is at it, will he tell us why the Prime Minister is unteachable and keeps making jokes about Canadian students getting pepper sprayed when he should know better?
Tant qu'il y est, pourrait-il nous dire pourquoi le premier ministre, qui est incorrigible, continue à faire des plaisanteries sur le dos des étudiants canadiens dispersés à coup de gaz poivré?
Ross, just keep making your jokes.
C'est ça Ross, continue à faire tes blagues.
If you keep making a joke of your job, you might find yourself without one!
Si tu continues à tourner en dérision ton travail, tu pourrais te retrouver sans emploi !
Keep making your jokes because I'm about to send you to the worst place in the world.
Marrez-vous. Je vous envoie dans l'enfer sur Terre.
Rachel: You know, Ross, just keep making your jokes.
Rachel: Tu sais Ross, continues À faire tes blagues.
He's always making jokes, trying to keep things light.
Il fait toujours des blagues, essayant de garder les choses légères.
There, again, is one of those jokes, those little comments that Lisa and Stella keep making.
J'ai vu des disputes, des voyages mystérieux de nuit, des couteaux, des scies et des cordes.
Your apologies are pointless if you keep making exactly the same mistake.
Tes excuses sont superflues si tu continues à répéter exactement la même erreur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.