Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep pressuring
Vertaling van "keep pressuring" in Frans
Vervoegen
pousser sans cesse
continuer à faire pression sur
me mettez la pression
relâcher la pression sur
Let's keep pressuring our representatives, time is running out.
Continuons à mettre la pression sur nos représentants, le temps presse.
We came in saying we were going to keep pressuring Jumbo, but we didn't do anything to do that, you know?
Notre plan, c'était de mettre la pression sur Jumbo, mais... on n'a rien fait en ce sens.
The committee is going to keep pressuring management to obtain better working conditions.
Le comité va pousser sans cesse la direction pour obtenir de meilleures conditions de travail.
Local associations are going to keep pressuring the mayor to create more green spaces.
Les associations locales vont pousser sans cesse le maire à créer davantage d'espaces verts.
However, I do not believe the government is going to be listening to that or acting upon that, although I would encourage my friend from Vancouver East to keep pressuring the government.
Cependant, je ne pense pas que le gouvernement va accéder à cette demande ou prendre des mesures à cet égard. Néanmoins, j'encourage ma collègue de Vancouver-Est à continuer à faire pression sur le gouvernement.
GICJ finally recommends the civil society to keep pressuring the UN, the ICC and all responsible governments to not let this report become another list of unpunished wrongdoings.
Enfin, GICJ recommande à la société civile de continuer à faire pression sur les Nations Unies, sur la Cour Pénale Internationale et sur tous les autres gouvernements responsables afin de ne pas laisser ce rapport devenir une énième liste d'abus impunis.
They're going to keep pressuring the government to change this law they see as deeply unfair.
Ils vont pousser sans cesse le gouvernement à changer cette loi qu'ils jugent profondément injuste.
You can't keep pressuring your friends to go out if they'd rather have a quiet night at home.
Tu ne peux pas pousser sans cesse tes amis à sortir s'ils préfèrent rester tranquilles chez eux.
Look, the plan is to keep pressuring his organization.
Le plan c'est de garder son organisation sous pression.
If they keep pressuring him like that, he's going to crack up soon.
S'ils continuent à lui mettre une telle pression, il va bientôt craquer.
I'm afraid I might let something slip if they keep pressuring me.
J'ai peur de laisser échapper quelque chose s'ils continuent à me mettre la pression.
I said that if they keep pressuring me...
Je dis que s'ils continuent à me mettre la pression...
She's going to keep pressuring you about that interview.
Elle va vous tenir pression à ce sujet entrevue.
Synoniemen voor keep pressuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 39 ms.
