We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The influence of this political party keeps dwindling in this rural region.
L'influence de ce parti politique ne cesse de faiblir dans cette région rurale.
Our population keeps dwindling and these scientists strongly suggested that we should be identified as an endangered species, you know!
Tu sais, notre population ne cesse de diminuer et ils ont même proposé que notre espèce soit identifiée comme étant en voie de disparition !
The family keeps dwindling down.
La famille ne cesse de s'amenuiser.
The fight for fairness and justice keeps dwindling because they will become more elderly and there will be fewer of them.
La lutte pour la justice et l'équité s'arrêtera peu à peu parce que ces personnes seront de moins en moins nombreuses.
The fight for fairness and justice keeps dwindling because they will become more elderly and there will be fewer of them.
La lutte pour la justice et l'équité s'arrêtera peu à peu parce que ces personnes seront de moins en moins nombreuses.
Thousands of Romanians are waiting on transplant lists for a second chance to life, but the number of donors keeps dwindling from one year to the next.
Pour des milliers de Roumains, la seconde chance pour la vie c'est la liste d'attente pour une transplantation d'organes. Malheureusement, le nombre des donneurs ne cesse de diminuer d'une année sur l'autre.
Case for Enhancing the German-African Dialogue As the interest shown in Africa not only by Germany but by the entire western world keeps dwindling, there is a very real danger of the continent being marginalised politically, or even drifting into full-blown isolation.
Vu le peu d'intérêt de l'ensemble de l'Occident, et pas seulement de l'Allemagne, pour l'Afrique, il existe un risque bien réel de voir le continent non seulement se marginaliser au plan politique, mais même tomber dans un véritable isolement.
The number of participants keeps dwindling away year after year.
Le nombre de participants se réduit comme une peau de chagrin chaque année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.