Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kept pace
Geflecteerde vorm van keep pace
Vertaling van "kept pace" in Frans
suivi le rythme
évolué au même rythme
progressé au même rythme
augmenté au même rythme
évolué au rythme
allée de pair
progressé au rythme
soutenu le rythme
a gardé le rythme
pu suivre le rythme
su suivre
été à la hauteur
pris du retard
Tax legislation has not kept pace with these developments.
La législation fiscale n'a pas suivi le rythme de ces évolutions.
The government has not kept pace with that at the federal level.
Le gouvernement n'a pas suivi le rythme à cet égard au niveau fédéral.
Socio-cultural norms have however not kept pace with legal advancements.
Les normes sociales et culturelles n'ont toutefois pas évolué au même rythme que les avancées juridiques.
European output, however, has not kept pace.
Cependant, la production européenne n'a pas progressé au même rythme.
Yet, funding for family planning has not kept pace with increasing demand.
Le financement en faveur de la planification familiale n'a pourtant pas progressé au même rythme que la demande.
Remunerative schemes have not kept pace with the technology being used.
Les régimes de rémunération n'ont pas suivi le rythme de la technologie utilisée.
The number of rental units has simply not kept pace with demand.
Le nombre de nouveaux logements locatifs n'a pas suivi le rythme de la demande.
We know that jury pay has not kept pace with the modern world.
Nous savons que la rémunération des jurés n'a pas suivi le rythme du monde moderne.
In this case, it has not kept pace with police reform.
Dans ce cas, il n'a pas suivi le rythme de la réforme de la police.
However, wealth creation has merely kept pace with population growth.
Cependant, la création de richesse a tout juste suivi le rythme de croissance de la population.
Employment insurance rules have not kept pace with the changing work environment.
Les règles de l'assurance-emploi n'ont pas suivi le rythme de l'évolution des milieux de travail.
In the past, our fuel infrastructure has not kept pace with technology.
Jusqu'à présent, notre infrastructure liée au carburant n'a pas suivi le rythme de la technologie.
They have not kept pace with what world-class innovation and education demands.
Ils n'ont pas suivi le rythme que nous imposent les exigences mondiales en matière d'innovation et d'enseignement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kept pace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor kept pace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1316. Exact: 1316. Verstreken tijd: 53 ms.
