The default label includes the kernel name and version.
L'étiquette par défaut inclus le nom du noyau et sa version.
This includes the kernel name and version, C library, processor, memory information, and so on.
Ceci inclut le nom du noyau et sa version, bibliothèque C, processeur, mémoires et ainsi de suite.
Third, its -k and -m options name alternate kernel name list or memory files.
Tertio, ses options -k et -m nomment des listes de noms du noyau ou des fichiers mémoire alternatifs.
When lsof user declares alternate kernel name list or memory files with the -k and -m options, lsof checks the user's authority to read them with access(2).
Quand l'utilisateur de lsof déclare des listes de noms du noyau ou des fichiers mémoire alternatifs avec les options -k et -m, lsof vérifie que l'utilisateur à l'autorisation de les lire avec access(2).
By giving arguments after the kernel name, you can specify various hardware parameters, such as your SCSI controller IRQ and address, or drive geometry, before booting the Linux kernel.
En donnant certaines options à la suite du nom du noyau, vous pouvez préciser différents paramètres matériels, comme l'IRQ et l'adresse de votre contrôleur SCSI, ou la géométrie du disque, avant de lancer le noyau Linux.
This can happen when the kernel name cache uses device and node number as a key (e.g., SCO OpenServer) and a key on a rapidly changing file system is reused.
Cela peut se produire quand le cache de noms du noyau utilise les numéros de périphérique et de noeud comme clé (p.ex. Linux et SCO OpenServer) et qu'une clé est réutilisée sur un systèmes de fichiers subissant des changements fréquents est réutilisée.
The Image field contains the kernel name.
Le champ Image contient le nom du noyau.
The installed kernel name can be changed with the INSTKERNEL variable.
Le nom du noyau installé peut être modifié avec la variable INSTKERNEL.
or system directory name, " - ", and as many components of the path name as lsof can find in the kernel's name cache for selected dialects (See the KERNEL NAME CACHE section for more information.
ou un nom de répertoire système, « - », et autant de composants du nom de chemin que peut en trouver lsof dans le cache de noms du noyau pour les dialectes sélectionnés (Voyez la section CACHE DE NOMS DU NOYAU pour plus d'informations.)
When the kernel name (the default name) matches a given replacement string, the substitute name will be used.
Also, each build machine should have its kernel name set with KERNCONF in/etc/make.conf, and the build machine should list them all in KERNCONF, listing its own kernel first.
De plus, chaque machine de compilation devra avoir son nom de noyau défini avec KERNCONF dans /etc/make.conf, et la machine de compilation devrait tous les lister dans KERNCONF, en listant son noyau en premier.
Look for standard error file warning messages that begin "assuming"dev=xxxx" from...". KERNEL NAME CACHE
Recherchez parmi les messages d'avertissement concernant les fichiers sur la sortie d'erreur standard, ceux qui commencent par « assuming "dev=xxxx" from... ».
If no configuration file is present or no DEFAULT entry is present in the configuration file, the default is the Kernel name "linux" with no options.
Si aucun fichier de configuration n'existe ou si l'entrée DEFAULT n'apparaît pas dans le fichier de configuration, la valeur par défaut est le nom de kernel « linux », sans autres options.