Download for Windows Premium
Publiciteit
key juncture

Vertaling van "key juncture" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moment clé m
moment décisif m
moment charnière
We all realize that we stand at a key juncture.
Nous avons tous compris que nous sommes à un moment décisif.
Are we currently standing at a key juncture in historical scholarship?
Nous trouvons-nous à un carrefour clé de la recherche en histoire?
The 2007 triennial comprehensive policy review took place at a key juncture.
L'examen triennal complet de 2007 a eu lieu à un moment important.
A better approach is to ditch the focus on a win percentage and instead focus on preserving capital/ downside risk as opposed to a key juncture break long before an extreme pressed you out of the market.
Une meilleure approche est d'arrêter de mettre l'accent sur le pourcentage de gainset, plutôt de mettre l'accent sur la préservation du capital / risque de baisse et non sur une cassure de jonction clé bien avant qu'un extrême vous force à quitter le marché.
This approval by paediatricians comes at a key juncture, as the first findings of studies conducted for years by many American laboratories have been disclosed; work that has been undertaken to provide real solutions to those children suffering diseases like epilepsy.
Ce feu vert des pédiatres arrive au bon moment, lorsque sont dévoilés les premiers résultats du travail que nombreux laboratoires américains réalisent depuis des années afin de trouver une vraie solution à ces enfants qui souffrent de maladies comme l'épilepsie.
It can be installed on a PC and inserted at a key juncture in a network to monitor and collect network activity data.
Il peut être installé sur un PC et inséré à un point clé dans un réseau pour surveiller et collecter les données d'activité du réseau.
"At this key juncture, I hope the people of Venezuela can now build for themselves a better, brighter future based on the principles of freedom, democracy, the rule of law and respect for human rights."
En cette période de transition, j'espère que la population du Venezuela sera maintenant en mesure de se créer un avenir meilleur et plus prometteur selon les principes de liberté, de démocratie, de primauté du droit et du respect des droits de la personne.
The Panel offers its report at a key juncture.
Le présent rapport est publié à un moment décisif.
At this key juncture in EADS' development, Lagardère expresses its whole confidence in the management team and employees of Europe's leading aerospace and defence group.
À l'occasion de cette nouvelle page de l'histoire d'EADS, Lagardère entend exprimer toute sa confiance à la direction et aux collaborateurs du groupe européen d'aéronautique et de défense.
The international community, however, should not abandon Guinea-Bissau to its own fate; rather, at this key juncture, it must help to coordinate support measures that can allow Guinea-Bissau to regain the stability that it needs to radically change the current situation.
La communauté internationale ne doit cependant pas abandonner la Guinée-Bissau à son sort, mais, en ce moment crucial, elle doit plutôt contribuer à l'élaboration des mesures d'appui qui permettraient à la Guinée-Bissau de retrouver la stabilité nécessaire pour changer radicalement la situation actuelle.
The Conference also comes at a key juncture: after the Doha Conference, but before the conclusion of the negotiations scheduled for the end of next year.
Elle se tient également à un moment charnière, après la Conférence de Doha, mais avant l'achèvement des négociations prévu pour la fin de l'année prochaine.
At this key juncture of the negotiations, the world's music creators urge Member States and the European Commission to be faithful to this promise and duly take into account the European Parliament's clear support of creators' interests and livelihoods.
À ce moment clé des négociations, les créateurs de musique du monde entier enjoignent les États membres et la Commission européenne de respecter cet engagement et de tenir dûment compte du soutien clair du Parlement européen en faveur des intérêts et des moyens de subsistance des créateurs.
This meeting of the United Nations Disarmament Commission takes place at a key juncture in the history of arms control, disarmament and non-proliferation.
La présente session de la Commission du désarmement de l'ONU se tient à un moment clef de l'histoire de la maîtrise des armements, du désarmement et de la non-prolifération.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor key juncture in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 221 ms.