One key message in all this is the need for consistency.
Un message clé dans tout cela est le besoin de cohérence.
The speaker's muddying anecdotes left the audience puzzled about the key message.
Les anecdotes confuses de l'orateur ont laissé le public perplexe quant au message clé.
But for our customers, the key message has been continuity.
That will be my key message today.
This symbol highlights a key message that you will want to remember.
A key message is that this is not money for humanitarian assistance.
Un message essentiel, c'est que ces financements ne sont pas destinés à l'assistance humanitaire.
Put your key message in the headline and avoid burying it.
Votre message clé doit figurer dans le titre et ressortir clairement.
A picture or graphic can help communicate a key message.
Une image ou un schéma peuvent faciliter la communication d'un message clé.
Institutional advertising should resonate with the public and convey the company's key message.
La publicité institutionnelle doit résonner avec le public et transmettre le message clé de l'entreprise.
That's absolutely a key message on the children with disabilities.
C'est un message clé au sujet des enfants en situation de handicap.
This leads me to my third key message.
Voilà qui m'amène à mon troisième message clé.
You need to think about the key message that you want to communicate.
Vous devez réfléchir au message clé que vous voulez communiquer.
But there's another key message in the theme of this conference.
Mais il y a un autre message clé dans le thème de cette conférence.