They noticed that the diagonals of the kite intersect at right angles.
Ils ont remarqué que les diagonales du cerf-volant se coupent à angle droit.
With no wind, the kite ended up drifting toward the nearby trees.
Sans vent, le cerf-volant a fini par dériver vers les arbres voisins.
The kite climbed very high into the sky before suddenly dropping back down.
Le cerf-volant est monté très haut dans le ciel avant de retomber brusquement.
His kite has risen to a fairly high altitude in the clear sky.
Son cerf-volant est monté à une hauteur assez élevée dans le ciel clair.
In the foreground, there's a child playing with a red kite.
Au premier plan, on voit un enfant qui joue avec un cerf-volant rouge.
She had to wind up the string on her kite before launching it.
Elle a dû enrouler la ficelle de son cerf-volant avant de le lancer.
The kite flew upward, caught in a gentle breeze.
Le cerf-volant s'envola, porté par une douce brise.
Pulling too hard could break the delicate string of the kite.
Tirer trop fort pourrait casser le fil délicat du cerf-volant.
The tourists climbed the hill to fly a brightly colored kite.
Les touristes sont montés sur la colline pour faire voler un cerf-volant coloré.
The children watch the kite loop around the old church steeple.
Les enfants regardent le cerf-volant tourner autour du vieux clocher de l'église.
He noticed the slender shape of the kite soaring high above.
Il remarqua la forme élancée du cerf-volant qui planait haut dans le ciel.
Tying several strings together created a stronger bond for the kite.
Lier plusieurs ficelles ensemble a créé un lien plus solide pour le cerf-volant.
The untied kite spiraled out of control in the strong wind.
Le cerf-volant dénoué a spirale hors de contrôle dans le vent fort.