Vertaling van "knockoffs" in Frans
These knockoffs are starting to show up all over the county.
Ces imitations font leur apparition dans tout le comté.
I know because I buy the knockoffs, and they're not cheap.
Je le sais parce que j'achète les imitations, - et elles ne sont pas bon marché.
The knockoffs are just not the same.
We deal with a lot of knockoffs.
This shoe design is protected by law, and knockoffs are strictly forbidden.
Ce modèle de chaussure est protégé par la loi, les copies sont strictement interdites.
Check the brand; some knockoffs imitate the design almost perfectly.
Vérifie la marque de fabrique, certaines copies imitent presque parfaitement le design.
We do protect our patented formula to prevent 'knockoffs' produced by short-sighted competitors.
Nous protégeons notre formule brevetée afin de lutter contre les « imitations » produites par les concurrents irréfléchis.
It is also important to gain the first-to-market advantage since knockoffs are quite common and competition will quickly emerge.
Il est également important d'être le premier sur le marché, car les contrefaçons sont assez courantes et la concurrence émerge rapidement.
I've heard enough declarations of love in my life to know the real ones from the knockoffs, and you meant it.
J'ai entendu suffisamment de déclarations d'amour dans ma vie pour savoir les vrais de la imitations, et vous le dire.
No brands, fakes, knockoffs.
Pas de marques, d'imitations ou de contrefaçons.
In an era when premium brands are aggressively battling to maintain their distinction (in a market full of knockoffs), does it make sense to build a brand solely on a symbol?
À une époque où les marques de premier plan se battent avec acharnement pour maintenir leur distinction (dans un marché plein de contrefaçons), est-il logique de construire une marque uniquement sur un symbole ?
I got my genuine pop-tarts, not those knockoffs.
J'ai apporter des pop-tarts (marque de gâteaux), pas des une de ces imitations.
Replica watches sale, You will find low-cost knockoffs which might be spotted a mile absent.
Vous y trouverez des imitations bon marché qui peut être repéré un mile absent.