Le musée expose fièrement l'original à côté de ses imitations moins précieuses.
The museum proudly displays the genuine article next to its less valuable imitations.
Loin sont les jours des bijoux fantaisies et des imitations bon marché.
Long gone are the days of costume jewellery and cheap imitations.
Les imitations loufoques du comédien ont fait hurler de rire le public.
The comedian's ludicrous impressions had the crowd roaring with laughter.
Les imitations railleuses de l'humoriste ont fait éclater de rire le public.
The comedian's mocking impressions made the audience burst into laughter.
Ils adorent s'amuser avec des imitations amusantes lors des réunions de famille.
They love to spoof each other with funny impersonations at family gatherings.
Le talentueux imitateur a émerveillé le public avec ses imitations d'une justesse remarquable.
The talented mimic amazed the audience with his spot-on impersonations.
Ses imitations des célébrités étaient tordantes, faisant éclater de rire toute la salle.
Her impressions of the celebrities were a scream, making the entire room erupt with laughter.
Les imitations du comédien étaient tellement parfaites qu'elles faisaient hurler de rire le public.
The comedian's impressions were hilariously spot-on, making the audience roar with laughter.
Son palais fin pouvait faire la différence entre le chocolat riche et les imitations bon marché.
Her discerning palate could tell the difference between rich chocolate and cheap imitations.
Il est connu pour ne vendre que des pièces authentiques, sans répliques ni imitations.
He is known for selling only the genuine article, no replicas or imitations.
Le comédien excellait dans l'art de contrefaire les célébrités avec ses imitations percutantes.
The comedian excelled in mimicking famous celebrities with his sharp impressions.
Plus récemment, deux types d'imitations de jadéite assemblées sont devenus courantes.
More recently, two types of assembled jadeite imitations have become common.
La bijouterie vend de l'authentique, pas des imitations bon marché.
The jewelry store sells the real deal, not cheap imitations.