Examples with "knowingly misrepresent" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
78 A tenant shall not knowingly misrepresent the rental unit or the residential complex to a prospective tenant or purchaser of the rental unit or residential complex.
78 Le locataire ne peut, en connaissance de cause, représenter faussement l'unité locative ou l'ensemble résidentiel à un locataire ou à un acheteur éventuel de l'unité locative ou de l'ensemble résidentiel.
The Code of Conduct states, among others, that a company shall not knowingly misrepresent facts, or mislead any customer or supplier, concerning any aspects of the goods and services it provides.
Ce code établit qu'une entreprise ne doit pas sciemment présenter des faits de façon erronée ou induire un consommateur ou un fournisseur en erreur au sujet des biens ou des services qu'elle offre.
Please note that the DMCA provides that you may be liable for damages (including costs and attorney fees) if you knowingly misrepresent that material or activity is infringing.
3100 Ocean Park Boulevard Santa Monica, selon les termes du DMCA, vous pouvez être responsable des dommages (y compris les coûts et frais d'avocat) si vous effectuez une déclaration mensongère.
Please note that if you knowingly misrepresent that any activity or material on Big Fish Offerings is infringing, you may be liable to Big Fish for certain costs and damages.
Veuillez noter que si vous faites sciemment une fausse déclaration selon laquelle une activité ou du matériel sur Big Fish Offerings constitue une contrefaçon, vous pourriez être tenu responsable envers Big Fish de certains coûts et dommages-intérêts.
Please take note that if you knowingly misrepresent that any material or activity is infringing, you may be subject to liability under Section 512(f) of the Copyright Act. Counter-notice Procedure
Notez que si vous déclarez délibérément à tort qu'un contenu ou une activité constitue une violation, votre responsabilité peut être engagée au titre de la Section 512(f) du Digital Millennium Copyright Act (DMCA).
The Board of Referees obviously was of the view that because of the confusion and Mr. Dorrington's state of mind he did not knowingly misrepresent his earnings or knowingly fail to report them accurately.
De toute évidence, le conseil arbitral était d'avis que, en raison de la confusion et de l'état d'esprit de M. Dorrington, celui-ci n'a pas sciemment présenté de façon inexacte sa rémunération ou sciemment omis de la déclarer de façon exacte.
Please note that the DMCA provides that you may be liable for damages (including costs and attorney fees) if you knowingly misrepresent that material or activity is infringing.
Veuillez noter que la Loi DMCA prévoit que vous pouvez être tenu responsable des dommages (y compris les frais et les honoraires d'avocat) si vous faites une fausse déclaration affirmant qu'un matériel ou une activité constitue une violation.
Andere resultaten
Further, if any driver knowingly misrepresents his/her time contrary to the standards set in the National Safety Code, that they be subject to discipline, up to and including cancellation of TLS license and/or monetary penalties.
De plus, tout camionneur qui fait intentionnellement de fausses déclarations sur son temps, en contradiction des normes établies dans le Code canadien de la sécurité, sera passible de mesures disciplinaires allant jusqu'au retrait de son permis et/ou des amendes.
Is libelous, defamatory, or knowingly false or misrepresents another person
If, however, an individual knowingly lies or misrepresents himself or herself, citizenship can be revoked under the legislation.
Toutefois, toute personne qui décide de mentir ou de faire une déclaration trompeuse risque de voir sa citoyenneté révoquée conformément à la loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.