Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laboring
Vertaling van "laboring" in Frans
Under the sweltering heat, the laboring farmer harvested the ripe crops with satisfaction.
Sous la chaleur accablante, le fermier laborieux a récolté les cultures mûres avec satisfaction.
The laboring gardener tended to the blooming flowers with a gentle touch and a smile.
Le jardinier laborieux s'occupait des fleurs épanouies avec une touche douce et un sourire.
Despite the challenging conditions, the laboring crew persisted with determination.
Malgré les conditions difficiles, l'équipe laborieuse a persévéré avec détermination.
She watched the laboring engine slowly chug along the tracks, a mechanical marvel.
Elle regardait la locomotive laborieuse avancer lentement sur les rails, une merveille mécanique.
In the hushed library, the laboring writer meticulously crafted each sentence with care.
Dans la bibliothèque silencieuse, l'écrivain laborieux a méticuleusement élaboré chaque phrase avec soin.
The laboring mechanic worked diligently to repair the faulty machinery without delay.
Le mécanicien laborieux a travaillé avec diligence pour réparer la machinerie défectueuse sans délai.
The laboring student eagerly absorbed every word of the challenging textbook.
L'élève laborieux absorbait avidement chaque mot du manuel difficile.
The laboring contractor carefully measured each piece to ensure a precise fit in the construction.
L'entrepreneur laborieux mesurait soigneusement chaque pièce pour assurer un ajustement précis dans la construction.
The laboring chef skillfully prepared the elaborate feast for the special occasion.
Le chef laborieux a habilement préparé le repas élaboré pour l'occasion spéciale.
With a determined expression, the laboring gymnast practiced her routine with grace.
Avec une expression déterminée, la gymnaste laborieuse répétait sa routine avec grâce.
The laboring sailor meticulously maintained the sails to keep the ship on course.
Le marin laborieux entretenait méticuleusement les voiles pour garder le navire sur sa trajectoire.
Amidst the bustling market, the laboring vendor arranged the colorful fruits in an attractive display.
Au milieu du marché animé, le vendeur laborieux arrangeait les fruits colorés pour un étalage attrayant.
No - and the laboring classes are now stuck with the bill for that bailout.
Les classes laborieuses sont maintenant aux prises avec la facture de ce sauvetage.
Uitdrukkingen met laboring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
labor of love n.
travail de passion
"Writing her novel was a true labor of love."
labor the point v.
s'appesantir sur · insister lourdement sur
"Please don't labor the point any further."
fruit of one's labor n.
fruit de son travail
"The promotion was the fruit of her labor."
fruits of labor n.
fruits du travail
"She finally enjoyed the fruits of labor after years of study."
labor under the illusion v.
se faire des illusions
"He labors under the illusion that he is a great singer."
labor the issue v.
s'attarder sur le sujet
"He tends to labor the issue during meetings."
labor the obvious v.
enfoncer des portes ouvertes
"He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone."
labor under a delusion v.
vivre dans l'illusion
"She labors under a delusion that her work is flawless."
go into labor v.
commencer le travail
"She went into labor early this morning."
hard labor n.
travail pénible · travail ardu
"Building the bridge was hard labor for the workers."
in labor adj.
en travail · en train d'accoucher
"She was in labor for eight hours before the baby was born."
labor pain n.
douleur de l'accouchement
"She managed her labor pain with breathing exercises."
labor union n.
syndicat
"The labor union negotiated higher wages for its members."
labor-intensive adj.
intensif en main-d'œuvre
"Farming is often considered labor-intensive."
manual labor n.
travail manuel
"Manual labor is required to build the stone wall."
forced labor n.
travail forcé · corvée
"The prisoners were subjected to forced labor in the camp."
labor camp n.
camp de travail · camp de travaux forcés
"They were sent to a labor camp for years of forced work."
labor conditions n.
conditions de travail
"The report highlighted terrible labor conditions in the factories."
labor shortage n.
pénurie de main-d'œuvre
"The restaurant closed on Mondays because of a severe labor shortage."
slave labor n.
travail forcé · travail d'esclave
"The pyramids were built using slave labor."
Synoniemen voor laboring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 522. Exact: 522. Verstreken tijd: 42 ms.
