Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
labour code requires
Vertaling van "labour code requires" in Frans
Code du travail exige
Code du travail oblige
code du travail impose
termes du Code du travail
du Code canadien du travail
Article 5 of the Labour Code requires that a child must have reached at least the age of 16 to be a party to a labour contract.
L'article 5 du Code du travail exige qu'un enfant ait atteint au moins l'âge de 16 ans pour être partie à un contrat de travail.
The Labour Code requires that more than 50% of the workers agree with the plan of the union executive committee to go on strike (Art. 213)
Le Code du travail exige que plus de 50% des travailleurs/euses soient favorables à la grève proposée par le comité exécutif du syndicat (article 213).
The labour Code requires that every employer negotiate in good faith with the duly certified union representing its employees.
Le Code du travail oblige tout employeur à négocier de bonne foi, avec un syndicat dûment accrédité afin de représenter ses employés.
Note that the Labour Code requires all employers employing fifteen or more workers to establish a system of employee regulations to regulate work in his establishment, which must be certified by the Ministry of Labour.
Il convient de noter que le Code du travail oblige toute entreprise de 15 salariés ou plus à établir un système de réglementation du travail.
The Labour Code requires employee representatives, whether unions or works council members, to cooperate closely.
Le code du travail impose aux représentants des travailleurs - syndicats ou comités d'entreprise - de collaborer étroitement avec les employeurs.
Article 223 of the Labour Code requires enterprises in all sectors of the economy to establish health and safety units to manage health and safety arrangements and to monitor employees' compliance with the relevant legislation.
L'article 223 du Code du travail impose aux entreprises de tous les secteurs économiques de mettre en place des unités d'hygiène et de sécurité chargées d'appliquer les dispositions en la matière et de veiller à ce que les employés se conforment à la législation en vigueur.
For example, article 98 of the labour code requires a minimum of 50 workers to form a union.
Ainsi, l'article 98 de ce code exige un minimum de 50 travailleurs pour former un syndicat.
The Labour Code requires that clauses of collective agreements be in conformity with the national economic interest.
Aux termes du Code du travail, les clauses des conventions collectives doivent être conformes à l'intérêt économique national.
The Labour Code requires a young person pass a medical examination as to their physical and mental fitness to perform the respective tasks.
Le Code du travail exige que les jeunes passent un examen médical qui permette d'établir son aptitude physique et mentale à accomplir les tâches considérées.
The Labour Code requires the clauses of collective agreements to be in conformity with the national economic interest, thus violating the principle of the voluntary negotiation of collective agreements and the autonomy of the bargaining parties.
Aux termes du Code du travail, les clauses des conventions collectives doivent être conformes à l'intérêt économique national, bafouant ainsi le principe de négociation volontaire des conventions collectives et l'autonomie des parties à la négociation.
It should be noted that the Labour Code requires employers to make fresh drinking water available to employees and to renew the air in the work premises in order to avoid an excessive rise in temperatures.
Il faut savoir que le code du travail prévoit une obligation pour les employeurs de mettre de l'eau potable fraîche à la disposition des salariés et de renouveler l'air dans les locaux de travail de manière à éviter une élévation exagérée des températures.
Article 104 of the Labour Code requires that all employees be given the opportunity to take a period of unbroken rest between workweeks.
L'article 104 du Code du travail dispose que tous les salariés doivent avoir la possibilité de prendre une période de congé continue entre deux semaines de travail.
Article 213 of the Labour Code requires that the approval of a simple majority of the employees of the workplace or enterprise be obtained for a strike to be lawful.
En vertu de l'article 213 du Code du travail, la grève est légale quand elle est réalisée par un groupe de travailleurs après avis conforme de la majorité simple des effectifs de l'établissement ou de l'entreprise.
Synoniemen voor labour code requires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 72 ms.
