We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The question is about the labour funding program, which has three components.
La question porte sur le Programme de financement du travail, qui comporte trois volets.
The vast majority of the labour funding program goes to support the implementation of our international activities in terms of cooperation activities.
La grande majorité des fonds de ce programme sont alloués à l'appui de la mise en oeuvre de nos activités internationales, des activités de coopération.
In the main estimates, there's a grant of about $2.3 million for the labour funding program.
Dans le Budget principal des dépenses, on indique une subvention d'environ 2,3 millions de dollars pour le Programme de financement du travail.
In addition, the labour funding program supports technical assistance projects to help Canada's free trade agreement partners meet these commitments, including through strengthening labour administration and labour inspections.
En outre, le Programme de financement pour le travail permet de financer des projets d'aide technique visant à aider les partenaires au libre-échange du Canada à respecter ces engagements, notamment en les aidant à améliorer leur administration et leur système d'inspections.
The International Trade and Labour stream of the Labour Funding Program (referenced throughout as "the funding stream") contributes to these activities through the provision of project grants that are often linked to the labour provisions.
Le volet Travail et commerce international du Programme de financement du travail (ci-après « le volet de financement ») contribue à ces activités en subventionnant des projets généralement relatives aux dispositions sur le travail.
International Trade and Labour, Labour Funding Program Closed Career development and employment
Travail et commerce international, Programme de financement du travail Clos Développement de carrière et emploi
Evaluation of the Labour Funding Program: International Trade and Labour stream and Occupational Health and Safety stream
Évaluation du Programme de financement du travail - volet Travail et commerce international et volet Santé et sécurité au travail
Information for the recipients of grant funding. (Foreign Credential Recognition Program, Innovation solutions to homelessness, Labour Funding Program and the Enabling Fund for Official Language Minority Communities).
Information destinée aux bénéficiaires de subventions (Programme de reconnaissance des titres de compétences étrangers, Solutions novatrices à l'itinérance, Programme de financement du travail et Fonds d'habilitation pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire).
In April 2012, the International Trade and Labour stream of the Labour Funding Program replaced the International Trade and Labour Program.
En avril 2012, le volet Travail et commerce international du Programme de financement du travail a remplacé le Programme des affaires du travail liées au commerce international.
Further, under the Labour Funding Program, a grant is disbursed that supports federal workplace health and safety objectives linked to Part II of the Canada Labour Code.
De plus, une subvention est accordée afin de favoriser l'atteinte des objectifs fédéraux en matière de santé et de sécurité en milieu de travail, objectifs qui sont liés à la partie II du Code canadien du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.