We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manque de structuration
Indeed, for our part we would add the lack of structuring in aid and in international support mechanisms, which are often only set up long after humanitarian tragedies have unfolded.
Nous y ajoutons, pour notre part, le manque de structuration de l'aide et des mécanismes internationaux d'appui qui ont souvent été mis en place bien après que les drames humanitaires ont eu lieu.
This database, created in the 1990s, suffers from a lack of structuring of its contents and the export of data has highlighted its lack of harmonization.
Cette base créée dans les années 90 souffre d'un manque de structuration de ses contenus et l'export des données a mis en évidence son manque d'harmonisation.
Unstructured cultural sector The countries of the ACP countries by and large suffer from their cultural sectors' lack of structuring.
Manque de structuration du milieu culturel Les pays du Sud souffrent généralement d'un manque de structuration de leur secteur culturel.
There is but one exception to this lack of structuring.
Yet the forum provided an opportunity to point out that the issue of commodities is more relevant than ever in a context of political tensions, opaque financial flows and the lack of structuring policies at the national and international levels.
Le forum a cependant été l'occasion de rappeler que le dossier des matières premières est plus que jamais d'actualité dans un contexte de tensions politiques, de flux financiers opaques et de manque de politiques structurantes tant au niveau national qu'international.
It first observes the extreme heterogeneity of interpretations of the provisions guaranteeing equality before the law and the lack of structuring of the different explanations regarding each other.
Elle part du constat de l'extrême hétérogénéité des interprétations des dispositions garantissant l'égalité devant la loi et de l'absence de structuration des différentes explications les unes à l'égard des autres.
Clearly, the objective is to avoid reproducing the error of many young Ivorian companies that launch without business model or long-term vision and lack of structuring to attract investors.
En clair, l'objectif est d'éviter de reproduire l'erreur de nombreuses jeunes entreprises ivoiriennes qui se lancent sans business model ni vision à long terme et manquent de structuration pour attirer les investisseurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.