Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
language original programs
Vertaling van "language original programs" in Frans
émissions de langue originale
Your amendment does refer to "production and broadcasting of French language original programs."
Votre amendement parle bel et bien de « la production et la diffusion d'émissions de langue originale française ».
(a.) the proportion of Canadian programs to be broadcast that shall be French language original programs, including first-run programs
a.) la proportion des émissions canadiennes qui doivent être des émissions de langue originale française, notamment des émissions de première diffusion
BQ-18, however, speaks to French language original programs, whereas PV-20 speaks to original programs to be broadcast in both official languages.
Toutefois, l'amendement BQ-18 porte sur les émissions de langue originale française, tandis que l'amendement PV-20 porte sur les émissions originales diffusées dans chaque langue officielle.
Canadian programming services and programs, such as French language original programs
[...] des services de programmation canadiens, notamment les émissions de langue originale française
The purpose is to add the element shown at the end of amendment BQ-19, which says, "such as French language original programs".
Le but serait d'y ajouter l'élément que l'on retrouve à la fin de l'amendement BQ-19, soit « notamment les émissions de langue originale française ».
BQ-9 seeks to change the wording to "French language original programs."
L'amendement BQ-9 vise à modifier le libellé pour que soit employé le terme « de langue originale française ».
If the intent of amendment PV-20 is to ensure that the CRTC will have this power for French language original programs, then I'd like to point out that the committee has already adopted amendment BQ-18, which gives the CRTC this power.
Si l'intention de l'amendement PV-20 est de s'assurer que le CRTC aura ce pouvoir pour les émissions originales en français, je signale que le Comité a déjà adopté l'amendement BQ-18, qui vise à donner au CRTC ce même pouvoir.
Synoniemen voor language original programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
