Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
language resembling
Vertaling van "language resembling" in Frans
langue ressemblant à
Packaging in unknown language resembling Greek, complete with diagram of how to use.
L'emballage était rédigé dans une langue inconnue évoquant le grec, et comportait un diagramme d'utilisation.
The humanoid then speaks in an unknown language resembling Chinese remaining there a few minutes.
L'humanoïde parle alors dans une langue inconnue ressemblant à du chinois restant là quelques minutes.
Several aspects of the inquiry, such as the naming of individuals, the use of language resembling a Criminal Code provision, or a concurrent police investigation, are all independently intra vires.
Plusieurs aspects de l'enquête, comme le fait de donner les noms de certaines personnes, l'utilisation d'un texte qui ressemble à celui d'une disposition du Code criminel ou la tenue parallèle d'une enquête policière, sont tous, pris séparément, intra vires.
His head put on the witness's shoulder he spoke in a language resembling Chinese.
Sa tête mise à l'épaule du témoin il parlait dans une langue ressemblant à du chinois.
It speaks to him in a language resembling Chinese lasting a few minutes.
Il lui parle dans une langue ressemblant à du chinois durant quelques minutes.
Using language resembling that of a Criminal Code provision, or conducting a concurrent police investigation would similarly not be fatal.
L'utilisation d'un texte qui ressemble à celui d'une disposition du Code criminel ou la tenue parallèle d'une enquête policière ne seraient pas fatales non plus.
Despite frequent upheavals throughout history, Hungary boasts a heritage and language resembling no other.
Malgré des bouleversements assez fréquents tout au long de son histoire, la Hongrie a un patrimoine et une langue ne ressemblant à aucune autre.
"The latter spoke to him in a language resembling Chinese, but from the day when Casimir had been chatting with this 'ouranian',... he became a billiard champion."
Ce dernier lui a parlé dans une langue ressemblant à du chinois. Mais à partir du jour où Casimir eut conversé avec cet 'ouranien',... il est devenu champion de billard.
He has so so far refused to communicate his name or tribe of origin, and speaks a bastardized version of Brazilian Portuguese as well as an unknown language resembling the Xavante Amerindian language.
Il a refusé de communiquer son nom ou sa tribu d'origine, et parle une version abâtardie du portugais brésilien aussi bien qu'un langage inconnu ressemblant au langage amérindien Xavant.
Personnel standing within the circle drawn in Step #1 of Procedure 701-Raenire lay face-up on the ground and chanted in a language resembling the one exhibited by the emerging entity.
Les membres du personnel se tenant à l'intérieur du cercle dessiné lors de l'Étape #1 de la Procédure 701-Raenire s'allongèrent face contre terre et chantèrent dans un langage ressemblant à celui utilisé par l'entité émergente.
Language: Entity speaks in a language resembling Mozarabic.
Langue : L'entité parle en un langage similaire au Mozarabe.
Let me remind members that in Kosovo and Metohija people may get killed just for speaking a Slavic language resembling Serbian, as in the case of a Bulgarian in Pristina who lost his life.
Je voudrais rappeler aux membres du Conseil qu'au Kosovo-Metohija, des gens peuvent être tués simplement parce qu'ils parlent une langue slave qui ressemble au Serbe, comme cela est arrivé à un Bulgare, dans la ville de Pristina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor language resembling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 212 ms.
