Vertaling van "languages accountability framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This strategy should include an official languages accountability framework and action plan, as well as policies and/or guidelines that have been approved by senior management.
Cette stratégie devrait inclure un cadre de responsabilisation en matière de langues officielles, un plan d'action ainsi que des politiques ou lignes directrices qui ont été approuvés par la haute direction.
The analysis of this document showed that it does not include all the information that would be expected in an official languages accountability framework.
L'analyse de ce document a montré qu'il n'inclut pas toute l'information qu'on s'attendrait à trouver dans un cadre de responsabilisation en matière de langues officielles.
This structure may include an official languages action plan, an official languages accountability framework and official languages policies, directives or procedures.
We believe that, in addition to developing an official languages strategy, a departmental official languages accountability framework distributed to staff would have better shown employees how managers would be held accountable regarding official languages.
Nous croyons qu'en plus de l'élaboration d'une stratégie sur les langues officielles, un cadre ministériel de responsabilisation en matière de langues officielles, communiqué au personnel, aurait mieux montré aux employés comment les gestionnaires seraient tenus responsables relativement aux langues officielles.
The new action plans will include and be informed by our official languages accountability framework (see recommendation 1) and official languages policies (see recommendation 3).
Les nouveaux plans d'action tiendront compte de notre cadre de responsabilisation en matière de langues officielles (voir la recommandation 1) et de nos politiques sur les langues officielles (voir la recommandation 3).
They will be supported by the official languages accountability framework (see recommendation 1) and will inform future official languages action plans (see recommendation 2).
Elles seront soutenues par le cadre de responsabilisation en matière de langues officielles (voir la recommandation 1) et orienteront les futurs plans d'action sur les langues officielles (voir la recommandation 2).
An official languages accountability framework has been put in place.
Un cadre de responsabilisation en matière de langues officielles a été mis en place.
An official languages accountability framework would also be expected to cover official languages responsibilities related to all of the institution's key activities.
Un cadre de responsabilisation en matière de langues officielles devrait aussi couvrir les responsabilités en matière de langues officielles liées à toutes les activités clés de l'institution.
The three e-mails contained reminders to managers about their duty to create a work environment conducive to the use of both official languages, the new official languages accountability framework and adoption of the four values related to linguistic duality.
Les trois courriels comportaient des rappels aux gestionnaires en regard de leur obligation de créer un milieu de travail propice à l'usage des deux LO, du nouveau cadre de responsabilisation en matière de LO et de l'adoption de quatre valeurs liées à la dualité linguistique.
Under the new AAFC official languages accountability framework, heads of branches that deliver services to the public are ultimately accountable for compliance.
En vertu du cadre de responsabilisation en matière de langues officielles, les chefs des directions générales qui offrent des services au public sont, en définitive, responsables de la conformité.
Ensure that AAFC develops an official languages accountability framework that includes roles and responsibilities, coordination mechanisms and a monitoring mechanism to ensure compliance with the institution's obligation to provide bilingual services
veiller à ce qu'AAC se dote d'un cadre de responsabilisation en matière de langues officielles lequel englobe les rôles et les responsabilités, les mécanismes de coordination et un mécanisme de surveillance pour assurer le respect à l'obligation de l'institution d'offrir des services bilingues
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.