As for the question of clarity, that is a laudable objective.
Quant à la clarté, il s'agit d'un objectif louable.
No, although I think your point is quite laudable.
Non, même si je pense que votre point est fort louable.
That laudable commemorative effort had certainly attracted considerable attention in Europe.
Cet effort de mémoire méritoire a certainement été très remarqué en Europe.
Certain failures notwithstanding, the Organization has achieved laudable successes.
Malgré certains échecs, l'Organisation a remporté des succès méritoires.
Growth and innovation are, of course, very laudable goals.
La croissance et l'innovation sont des buts très nobles.
All these are laudable, wide objectives that my delegation supports.
Tous ces objectifs sont louables et ambitieux; ma délégation les appuie.
That the legislator wants to combat pesticide abuse seems laudable.
Que le législateur veuille aller contre l'abus de pesticides semble louable.
We have seen your objectives, and they are very laudable.
On a vu vos objectifs, et ils sont très louables.
With gratitude, we greatly appreciate their laudable concern and solicitude for solidarity.
Avec gratitude nous apprécions beaucoup ce souci louable et cette attention solidaire.
A number of those motions are laudable, and we should discuss them.
Plusieurs de ces motions sont louables et nous devrons en parler.
Even if the intention is laudable, its implementation raises questions.
Si l'intention est louable, la mise en œuvre laisse perplexe.
My group believes that the modification proposed has those laudable objectives.
Mon groupe pense que la modification proposée poursuit ces ambitions louables.
I think everyone would agree that these are laudable objectives.
Je pense que tous conviendront que ce sont des objectifs louables.