Why'd you buy the laver at that place again, Mom?
Pourquoi avoir acheté cette algue au même endroit, maman?
At the market, I found freshly made laver bread for sale.
Au marché, j'ai trouvé du pain d'algues fraîchement préparé à vendre.
Korean cuisine features a variety of dishes made with seasoned laver.
La cuisine coréenne propose une variété de plats à base de nori assaisonnée.
Crispy laver strips are a delicious snack to enjoy on the go.
Les bandes de nori croustillantes sont un délicieux encas à emporter.
With body parts, use the reflexive verb se laver.
Avec les parties du corps, on utilise le verbe pronominal se laver.
In fact, it only occurs in laver and sea algae.
En fait, il ne se produit que dans le laver et les algues de la mer.
The preparation of laver bread requires careful washing of the seaweed.
La préparation du pain d'algues nécessite un lavage minutieux des algues.
The nori used in sushi rolls is a type of laver with a rich, savory taste.
Le nori utilisé dans les rouleaux de sushi est un type de laver au goût riche et savoureux.
thus, the color fading of the laver can be effectively restored or prevented
la décoloration de la nori peut ainsi être évitée, ou sa couleur être restaurée avec efficacité
Have you ever tried sushi wrapped in delicate laver sheets? It's delicious!
Avez-vous déjà essayé des sushis enveloppés dans de délicates feuilles de nori ? C'est délicieux !
Have you ever tried laver soup? It's a comforting and nutritious meal option.
Avez-vous déjà essayé la soupe de nori ? C'est un repas réconfortant et nutritif.
An essential ingredient in Korean bibimbap is a crispy layer of roasted laver.
Un ingrédient essentiel dans le bibimbap coréen est une couche croustillante de nori rôtie.
In Japan, rice balls are often wrapped in fragrant laver for a flavorful twist.
Au Japon, les boules de riz sont souvent enveloppées de nori parfumée pour un goût savoureux.