Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lay down rules
Vertaling van "lay down rules" in Frans
définir des règles
énoncer des règles
prévoir des règles
arrêter des règles
déterminer le régime
édicter des règles
établir des dispositions
établissent les règles
We need to lay down rules around privacy for our social media use.
Nous devons établir des règles concernant la confidentialité pour notre utilisation des réseaux sociaux.
whereas it is necessary to lay down rules enabling these risks to be controlled
qu'il est nécessaire d'établir des règles permettant de lutter contre ces risques
The teacher prefers to explain things rather than just lay down rules without discussion for the students.
Le professeur préfère expliquer plutôt qu'imposer des règles sans discussion aux étudiants.
Since his failure, he's been less strict when he has to lay down rules for his students.
Depuis son échec, il est moins ferme lorsqu'il doit imposer des règles à ses élèves.
Communion is a natural way, without me lay down rules of operation.
La communion se fait de façon naturelle, sans pour autant me fixer des règles de fonctionnement.
It is also necessary to lay down rules on the measures that need to be taken in case there's an infringement of the law.
Il est également nécessaire de fixer des règles concernant les mesures à appliquer en cas d'infraction à la loi.
To determine, where necessary, the similarity of active substances, it is appropriate to lay down rules concerning technical equivalence.
Afin de déterminer le cas échéant la similarité entre des substances actives, il convient d'établir des règles concernant l'équivalence technique.
It is necessary to lay down rules on the conditions for the application of that exemption.
Il importe de fixer des règles relatives aux conditions d'application de cette exemption.
Therefore, it is necessary to lay down rules against this kind of tax base erosion.
Il est dès lors nécessaire d'établir des règles pour lutter contre cette forme d'érosion de la base d'imposition.
Member States should be able to lay down rules under which such an obligation would depend on a request by the qualified entity.
Les États membres devraient pouvoir fixer des règles prévoyant qu'une telle obligation dépend d'une demande de l'entité qualifiée.
We must therefore lay down rules, to accompany each group of Commissioners, empower all participants.
Il faut donc fixer des règles, faire accompagner chaque groupe par des commissaires, responsabiliser tous les participants.
this Regulation should lay down rules relating to the recognition,
le présent règlement devrait fixer des règles relatives à la reconnaissance
It is therefore necessary to lay down rules and procedures for the Member States to request such assistance.
Il est donc nécessaire d'établir des règles et des procédures permettant aux États membres de demander une telle aide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lay down rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 716. Exact: 716. Verstreken tijd: 80 ms.
