We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surfaces de la couche
The double anodic bond provides a sealed interface at both glass layer surfaces.
La double liaison anodique permet d'obtenir une interface scellée au niveau des deux surfaces de la couche de verre.
The electrolyte layer distinguishes first and second electrolyte layer surfaces arranged in a three-dimensional pattern with opposite first and second planar pattern surfaces.
La couche d'électrolyte distingue les première et seconde surfaces de la couche d'électrolyte disposées sous la forme d'un motif tridimensionnel avec des première et seconde surfaces opposées de motif planaire.
This control tag can be secured by tying the same round an article and bonding adhesive layer surfaces to each other.
Cette étiquette de contrôle peut être fixée par liaison autour d'un article puis collage des surfaces adhésives ensemble.
This method allows the artist to layer surfaces and create an oscillating effect between glorious sheen and melancholy shimmer.
Ce procédé permet à l'artiste de superposer les couches et de créer un effet d'oscillation entre éclat joyeux et lumineuse tristesse.
A benefit of this process is the fact that a smoothing of the surface occurs on account of the reciprocal friction between the coated parts in the drum, resulting in homogenous layer surfaces.
L'avantage de ce processus est que la surface est lissée par le frottement des pièces revêtues dans le tambour, ce qui donne des surfaces de couche homogènes.
the adjoining material layer surfaces are covered with the coating made of gastight material of a high reflectivity coefficient
les surfaces adjacentes des couches de matériau sont couvertes avec un revêtement constitué en un matériau étanche au gaz ayant un coefficient de réflectivité élevé
said corrugated surfaces with suitable dimensions advantageously reduce flow resistance of the layer surfaces, as a result of which said surfaces are suitable, for example, for flow-optimised turbine blades.
en dimensions appropriées, cette surface ondulée réduit avantageusement la résistance à l'écoulement de la surface de la couche, c'est pourquoi un revêtement de ce type convient, par exemple, à des aubes de turbine optimisées du point de vue de l'écoulement.
In another embodiment (Fig. 3) waveguide layer surfaces (16.3) adjacent the active layer (16.2) have distributed feedback gratings (30).
Dans une autre forme d"execution (fig. 3), les surfaces (16.3) de la couche guide d"onde adjacentes a la couche active (16.2) possèdent des reseaux de rétroaction (30) distribues.
surface on one side are bonded with the electrode surfaces and the insulating layer surfaces facing each other by having, between the LSI chips and the substrate, a bonding layer
sont liées aux surfaces d'électrode et aux surfaces de couche isolante se faisant face et portant, entre les puces LSI et le substrat, une couche de liaison
METHOD FOR STRUCTURING LAYER SURFACES AND DEVICE THEREFOR
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.