Therefore, a user can easily adjust the configuration and the layout of the objects on the home screen images while watching the display device.
Cela fait qu'un utilisateur peut facilement, en regardant le dispositif afficheur, ajuster la configuration et la disposition des objets dans les images d'écran de référence.
This time, it was my 6-year-old son who decided on the layout of the objects and despite his ignorance of colours, he made a good choice because we find the three primary colours.
Cette fois, c'est mon fils de 6 ans qui a décidé de la disposition des objets et malgré son ignorance en matière de couleurs, il a fait un bon choix car on retrouve les trois couleurs primaires.
A layout control unit (5) determines the layout of the objects on the basis of the defining information and the state of usage in order to adjust the layout so that the layout satisfies a pre-defined condition.
Une unité de commande de disposition (5) détermine la disposition des objets sur la base des informations de définition et de l'état d'utilisation de façon à ajuster la disposition de telle sorte que la disposition satisfait une condition prédéfinie.
His repeated use of this type of article in his still life paintings reveals that the painter was focusing his interest on the layout of the objects, the treatment of space, and on studying the effects of light on shapes.
L'utilisation répétée de tels accessoires dans ses natures mortes révèle que le peintre concentre son intérêt sur l'agencement des objets, le traitement de l'espace et étudie les incidences de la lumière sur les formes.
a camera guide system using a GNSS (global navigation satellite system) receiver, an inertial measurement unit, and other sensors for determining the position and the layout of the objects and in particular of the targets to be filmed.
un système de guidage de caméras fait appel à un récepteur GNSS (global navigation satellite system), à une unité de mesure inertielle, ainsi qu'à d'autres capteurs aidant à déterminer la position et l'assiette d'objets et en particulier des cibles à filmer.
Modeling wizards Automatic functions for creation and graphic layout of the objects
The Fluid Box automatically creates containers according to the layout of the objects.