The designer suggests a layout that makes the most of the living room's natural light.
Le décorateur propose une disposition qui met en valeur la lumière naturelle du salon.
Pick a welcoming theme and layout that fits your lifestyle or current mood.
Choisissez un thème attrayant et une disposition qui correspond à votre style de vie ou à votre humeur.
Then I took over the layout that I really liked.
It should be presented in a layout that is strictly professional.
Il devrait être présenté dans une mise en page qui est strictement professionnelle.
The skilled landscaper designed a layout that maximizes sunlight for the plants.
Le paysagiste talentueux a conçu un aménagement qui maximise l'ensoleillement pour les plantes.
The latter has a decoration and a layout that should appeal to children.
Cette dernière dispose d'ailleurs d'une décoration et d'un aménagement qui devrait plaire aux enfants.
We need to find a layout that brings the key information to the fore.
Nous devons trouver une mise en page qui met en valeur les informations essentielles.
Create a layout that is easy to read, attractive and simple.
Créer une mise en page qui est facile à lire, attrayant et simple.
You cannot delete a layout that is currently in use on your website.
Vous ne pouvez pas supprimer une disposition qui est actuellement en cours d'utilisation sur votre site web.
After the update, the device defaulted to a new layout that improved usability.
Après la mise à jour, l'appareil était réglé par défaut sur une nouvelle disposition qui a amélioré l'utilisabilité.
Each reserved seat is marked on the train layout that comes with your e-ticket.
Chaque siège réservé est indiqué sur le plan du train envoyé avec ton billet électronique.
The park features a well-designed layout that promotes relaxation and enjoyment.
Le parc présente un aménagement judicieux qui favorise la détente et le plaisir.
We designed a layout that can be adapted to several different display formats.