Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leanings
Geflecteerde vorm van leaning
Vertaling van "leanings" in Frans
The psalter's binding reflects the same stylistic leanings.
La reliure de ce psautier reflète les mêmes tendances stylistiques.
Only if you can dispel him of his nationalistic leanings.
Seulement si vous pouvez dissiper ses tendances nationalistes.
They often reveal their leanings, though not in words.
Ils révèlent souvent leurs penchants, toutefois pas par des mots.
You may have certain leanings but you always remain upright.
Tu as certains penchants, mais tu restes toujours droite.
She sharply criticizes the clerical leanings of this conservative coalition in parliament.
Elle critique vivement l'orientation cléricale de cette coalition conservatrice au parlement.
Journalists sometimes label his views as left-of-centre due to their liberal leanings.
Les journalistes qualifient parfois ses vues de progressistes en raison de leur penchant libéral.
I am not necessarily surprised, knowing its editorial leanings.
Je ne suis pas nécessairement surpris, connaissant sa tendance éditoriale.
He's well-known for his leanings in that way.
Il est bien connu pour ses penchants.
Of course, a justice's leanings are not always so predictable.
Bien sûr, les penchants d'un juge ne sont pas toujours si prévisibles.
I shouldn't have asked, given your religious leanings.
Je n'aurais pas dû te le demander, étant donné tes penchants religieux.
Though he was independent, his leftish leanings were evident in his voting record.
Bien qu'il soit indépendant, ses penchants de gauche étaient évidents dans son dossier de vote.
The spontaneous report under discussion is unbalanced and has protectionist leanings.
Le rapport spontané objet de notre discussion n'est pas équilibré et présente des tendances protectionnistes.
We know he has indépendantiste leanings, but he does not broadcast it.
On sait qu'il a une tendance plutôt indépendantiste, mais il ne l'affiche pas comme tel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met leanings: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
left-leaning adj.
de gauche
"The newspaper is known for its left-leaning editorials."
artistic leaning n.
sensibilité artistique
"She has an artistic leaning and loves to paint."
right-leaning adj.
de droite
"The newspaper is known for its right-leaning opinions."
forward-leaning adj.
avant-gardiste · novateur
"Her forward-leaning ideas transformed the industry."
Synoniemen voor leanings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 558. Exact: 558. Verstreken tijd: 64 ms.
