Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
learning head start program
Vertaling van "learning head start program" in Frans
programme d'éducation préscolaire
The early learning head start program has been assessed.
Le programme Bon départ pour les jeunes de niveau préscolaire a été évalué.
The government literally annihilated a plan that we had put forward, which was signed with the provinces, for an early learning head start program.
Le gouvernement a littéralement réduit à néant un plan que nous avions présenté, et qui avait été signé par les provinces, en vue d'instaurer un programme d'éducation préscolaire.
Why does it not work with the provinces to adopt an early learning head start program for children?
Pourquoi ne travaille-t-il pas avec les provinces afin d'adopter un programme d'éducation préscolaire?
The police have even said that one of the most effective ways of preventing crime is to have an early learning head start program for children.
Would my colleague inform the government that it would be well advised, for the safety of the public and for the wise use of the public purse, to support a national early learning head start program?
Mon collègue pourrait-il informer le gouvernement qu'il serait bien avisé, pour la sécurité du public et l'utilisation judicieuse des fonds publics, d'appuyer un programme d'éducation préscolaire national?
Second, if one wanted to do one thing that could reduce youth crime, for example by 60%, and have the most profound impact on keeping our country more secure, it is an early learning head start program for children.
En second lieu, si l'on voulait faire quelque chose pour réduire le taux de criminalité chez les jeunes, de 60 p. 100 par exemple, et rendre notre pays beaucoup plus sûr, il faudrait mettre en place un programme d'éducation préscolaire.
An early learning head start program will reduce crime by 40% to 50%.
Un programme d'éducation préscolaire permettrait de réduire la criminalité de 40 p. 100 à 50 p. 100.
Second, consistent with the interest the government and all of us share in dealing with the issue of crime, the most effective preventive measure is actually the early learning head start program for children, which has proven to reduce youth crime 60%.
Deuxièmement, pour lutter contre la criminalité, ce qui est dans l'intérêt du gouvernement et de nous tous, le programme d'éducation préscolaire Bon départ constitue en fait la mesure préventive la plus efficace.
Mr. Speaker, when the NDP killed the previous government it killed a national early learning head start program for children.
Monsieur le Président, quand le NPD a signé l'arrêt de mort du gouvernement précédent, il a par la même occasion sonné le glas d'un programme d'éducation préscolaire.
Mr. Speaker, the Liberal Party put forward an early learning head start program for children.
Monsieur le Président, le Parti libéral a proposé un programme d'éducation préscolaire Bon départ.
Again, on the head start program, the police asked for an early learning head start program.
La police a demandé la mise sur pied d'un programme d'éducation préscolaire.
With regard to the early learning head start program, I actually had the opportunity many times to visit the aboriginal head start program in downtown Halifax, the Mi'kmaq Child Development Centre.
En ce qui concerne le programme d'éducation préscolaire Bon départ, j'ai visité à maintes reprises le centre micmac de développement de l'enfance, au centre-ville de Halifax.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
