Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left unmitigated
Vertaling van "left unmitigated" in Frans
rien n'est fait pour les contrer
If left unmitigated, these stresses will further exacerbate desertification.
En l'absence de mesures d'atténuation, ces contraintes viendront encore exacerber la désertification.
In particular, the projected increased scarcity of freshwater as a result of climate change will cause greater stresses in drylands and, if left unmitigated, will exacerbate desertification.
En particulier, l'intensification prévue de la pénurie d'eau douce consécutive au changement climatique placera les écosystèmes des zones sèches sous de fortes pressions et, si rien n'est fait pour les contrer, ces pressions accentueront la désertification.
The projected intensification of freshwater scarcity will cause greater stresses in dry lands. If left unmitigated, such stresses will further exacerbate desertification.
L'aggravation prévue de la pénurie d'eau douce va exercer sur les terres arides de graves pressions qui, si elles demeurent incontrôlées, entraîneront à leur tour une aggravation de la désertification.
In addition, the impact of a price on carbon will be minuscule compared to the impact climate change will have on future farm productivity over the long-term if CO2 emissions are left unmitigated.
Les effets d'une taxe sur le carbone seront minimes, si on le compare aux répercussions des changements climatiques sur l'activité agricole future à long terme si les émissions de CO2 ne sont pas réduites.
As discussed above, in this case, the attacker was able to exploit a well-known design vulnerability, which had been left unmitigated by VTech.
Comme il a été mentionné précédemment, dans le cas qui nous occupe, le pirate a pu exploiter une faille de conception bien connue, que VTech n'avait pas corrigée.
Several studies, combined with models and foresight exercises, show with increasing accuracy, the way in which changes in climatic conditions can, if left unmitigated, scale up to higher-order security situations, including a higher likelihood of conflict.
De récentes études, combinées à différents modèles et projections, indiquent avec une précision croissante que le changement des conditions climatiques peut menacer la sécurité d'un pays - si rien n'est fait pour en atténuer les effets - et augmenter la probabilité des conflits.
If left unmitigated, these stresses will further exacerbate desertification.
Si rien n'est fait pour les contrer, ces pressions accentueront la désertification.
If left unmitigated, this can create pervasive risk aversion towards private investment projects and contribute to a 'credit crunch'.
Si rien n'est fait pour dissiper cette incertitude, une aversion généralisée au risque en lien avec les projets d'investissement privés risque de se produire et d'entraîner une pénurie de crédit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left unmitigated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 256 ms.
