I want to provide my complete, unmitigated, fully caffeinated support.
Je vous propose mon soutien total, absolu et caféiné.
He never let altruism triumph over unmitigated selfishness.
Il ne laisse jamais l'altruisme triompher de l'égoïsme absolu.
We received unmitigated support from the community during our fundraising efforts.
Nous avons reçu un soutien total de la communauté pendant nos efforts de collecte de fonds.
An unmitigated sense of relief washed over her when the project was completed.
Un soulagement total l'a envahie lorsque le projet a été terminé.
The storm brought unmitigated chaos to the small town, leaving destruction everywhere.
La tempête a apporté un chaos complet à la petite ville, laissant la destruction partout.
The carbon tax has been an unmitigated economic disaster.
La taxe sur le carbone a été un désastre économique total.
It was an unmitigated mess, with papers strewn everywhere and chaos reigning supreme.
C'était un désordre total, avec des papiers éparpillés partout et un chaos régnant en maître.
Well, that was an interesting hour and ten minutes of unmitigated torture... and taquitos.
Eh bien, c'était une heure et dix minutes intéressante de torture absolue... et de taquitos.
They considered Qin and its unification of China an unmitigated evil.
Ils considérèrent Qin et son unification de la Chine comme un mal absolu.
The Middle East is widely regarded as an area of unmitigated negativity.
Le Moyen Orient est largement considéré comme étant un endroit de négativité absolue.
The Northern Expedition was hailed by Guomindang propaganda as an unmitigated success.
L'expédition du Nord a été saluée par la propagande de Guomindang comme un succès absolu.
It has the unmitigated support of the Government and people of Saint Lucia.
Elle jouit de l'appui total du Gouvernement et du peuple de Sainte-Lucie.
He always delivered unmitigated joy with his contagious laughter and spirit.
Il apportait toujours une joie complète avec son rire contagieux et son esprit.