Examples with "less extensive programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participants and lecturers of the Fellowship Programme would receive less timely communications and participants would receive less extensive study materials.
Les participants et les intervenants du Programme de bourses recevront les communications moins rapidement et les participants recevront des documents d'étude moins complets.
Over the last twenty years or so - and despite extensive programmes of mandated reform - schools have changed less in their deep structures and patterns of relationship than young people have changed.
RÉSUMÉ. Depuis une vingtaine d'années, et en dépit de nombreux programmes de réformes obligatoires, les écoles ont moins changé dans leurs structures profondes et leur modes relationnels que les jeunes.
Private procurement is less extensive than the Public procurement, which launches programmes which are of interest to the community. Private procurement order launches programmes rather linked to operations.
La commande privée est moins élargie que la commande publique qui lance des programmes qui intéressent la collectivité, la commande privée lance des programmes plutôt liés à des opérations.
In rural areas, where there are programmes of a different kind, the cover is less extensive (see the section on article 14, concerning rural women).
Dans les campagnes, où sont exécutés d'autres programmes, celui-ci a une portée plus limitée (voir l'article 14 concernant les femmes rurales).
Objective: to upgrade the skills of counsellors who have contacts with employers through a further training programme in addition to their usual basic training (in some countries, the basic training includes the marketing aspect in a more or less extensive way).
Objectif : accroître les compétences des conseillers en charge d'un portefeuille d'employeurs grâce à un programme de formation s'intégrant dans leur formation de base habituelle, qui, selon les pays, aborde déjà de manière plus ou moins extensive l'aspect marketing et prospection.
An extensive programme on AIDs prevention was launched the same year.
Un important programme de prévention de cette maladie était lancé la même année.
The orange spot will be duller and less extensive in the female.
La tâche orange sera plus terne et moins étendue chez la femelle.
That said, those movements were much less extensive than this year.
Cela dit, ces mouvements avaient beaucoup moins d'ampleur que cette année.
However this red spot is a little less extensive in the female.
Toutefois cette tache rouge est un peu moins étendue chez la femelle.
There was an extensive programme of social events and technical visits.
The extensive programme covers sports events, cultural activities and many parties.
Son programme est riche en fêtes, événements sportifs et activités culturelles.
A more or less extensive loss of effect is sometimes even predictable.
Une perte d'effet plus ou moins importante est quelquefois même prévisible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.