We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This could prejudice the level of harmonisation envisaged by the directive.
En effet, le degré d'harmonisation visé par la directive pourrait s'en trouver affecté.
they have not achieved a sufficient level of harmonisation and
elles n'ont pas atteint un degré d'harmonisation suffisant; et
there is a high level of harmonisation in relation to these measures.
Le niveau d'harmonisation concernant ces mesures est élevé.
The aim is to reach a certain level of harmonisation in order to upgrade security standards in two exceptional cases.
Le but est d'atteindre un certain niveau d'harmonisation en vue d'améliorer les normes de sécurité dans deux cas exceptionnels.
This will be subject to a thorough analysis to ensure that we reach as high a level of harmonisation as possible.
Ces questions feront l'objet d'une analyse approfondie afin que nous parvenions à un degré d'harmonisation aussi élevé que possible.
I would have preferred to see a higher level of harmonisation and earlier implementation .
J'aurais préféré un meilleur niveau d'harmonisation et des délais d'application plus courts .
It might have been preferable to apply a higher level of harmonisation but this is not how it was decided.
Il aurait peut-être été préférable d'appliquer un niveau d'harmonisation plus élevé, mais la décision n'a pas été dans ce sens.
The overall low level of harmonisation can however create difficulties for telecommunication service providers and in particular smaller operators.
Le degré d'harmonisation globalement faible peut cependant mettre en difficulté les fournisseurs de services de télécommunications et, notamment, les petits opérateurs.
The issue of the maximum or minimum level of harmonisation.
la question du niveau d'harmonisation maximum ou minimum
What level of harmonisation would be achieved?
Quel niveau d'harmonisation serait réalisé ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.