Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
licence fee return
Vertaling van "licence fee return" in Frans
déclaration des droits de licence
rapport de droits de licence
As a result, approximately 2,000 undertakings no longer have to file an annual licence fee return or pay the fees.
Ainsi, environ 2000 entreprises n'ont plus à présenter de rapport annuel de droits de licence ou à verser de droits.
By contrast, the proposed regulations would eliminate the $25 basic licence fee, and require that only those undertakings with revenues in excess of specified exemption levels file a licence fee return and pay the applicable licence fee amount.
En revanche, le projet de règlement supprimerait les droits de licence de base de 25 $ et exigerait que seules les entreprises dont les recettes excèdent les niveaux d'exemption précisés déposent un rapport sur les droits de licence et paient le montant des droits de licence applicables.
Submitting a broadcasting licence fee return
soumettre une déclaration des droits de licence de radiodiffusion
It would be calculated and payable on or before 30 November by every licensee whose fee revenues exceed established exemption levels, using a licence fee return form provided by the Commission.
Toutes les titulaires dont les recettes désignées dépassent le niveau d'exemption établi seraient tenues de payer les droits exigibles, au plus tard le 30 novembre, en se servant d'un formulaire de droits de licence fourni par le Conseil.
Every September, the Commission sends all broadcasting licensees a licence fee return form on which they must report their fee revenues for the year ending 31 August.
Chaque année au mois de septembre, le Conseil envoie à tous les titulaires de radiodiffusion un formulaire de déclaration de leurs recettes désignées de l'année se terminant le 31 août.
Licence holders should complete and submit the Licence Fee Return (LFR) even if the revenue is $0.00 after the exemption level has been applied.
Les détenteurs d'une licence doivent remplir et soumettre la déclaration des droits de licence même si les recettes sont de 0,00 $ une fois la franchise appliquée.
The elimination of the Licence Fee and the need to file a Licence Fee Return will be of benefit to the campus/ community radio sector.
La suppression des droits de licence et l'obligation de déposer un rapport sur les droits de licence profitera au secteur des radios de campus/ communautaires.
In cases where a licensee has not filed a previous licence fee return or has not filed a licence fee return for the most recently completed return year, the proposed regulations would provide authority for the Commission to estimate an undertaking's fee revenue.
Dans le cas d'une titulaire n'ayant pas déposé auparavant de rapport de droits de licence ou de rapport de droits de licence pour la plus récente année de rapport terminée, le projet de règlement habiliterait le Conseil à estimer la recette désignée de l'entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor licence fee return in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 245 ms.
