Examples with "life... these" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether managing health, supporting simple tools or whole cities, aiding in the fields of education, recreation, and agriculture or vital accessories to simplify everyday life... these objects have endless applications.
Outil d'aide à la gestion de la santé ou d'une ville, auxiliaires dans les domaines de l'éducation, des loisirs, de l'agriculture, accessoires destinés à simplifier la vie quotidienne... ces objets possèdent de nombreuses applications.
We possess certain advantages that we like to boast about: the dynamism of our creative individuals, the feeling of security we enjoy at any time of day and, more generally, the city's quality of life... These arguments are familiar to us.
Nous détenons certains avantages que nous aimons bien étaler : le dynamisme de nos créateurs, le sentiment de sécurité qui nous habite à toute heure du jour et, de façon plus générale, la qualité de vie de la métropole... ces arguments nous sont familiers.
Not all of it attracts headlines; indeed some of it remains embedded in everyday life... These things should no longer be happening in our country.
Les incidents ne font pas toujours les grands titres; parfois, ils sont enchâssés dans la vie quotidienne... De tels comportements ne devraient plus exister dans notre pays.
Paper, cardboard, plastic and glass bottles, plastic cups, spent batteries and light bulbs, IT hardware that has reached the end of its life... these are just some examples of the types of waste generated by administrative departments on a daily basis.
Papier, carton, bouteilles en plastique, bouteilles en verre, gobelets à café, piles et lampes usagées, matériels informatiques en fin de vie... autant de déchets générés quotidiennement par les services administratifs.
Offering you even more services and comfort, giving you unique special offers, making your business and private travel arrangements easier and simplifying your life... these are the objectives of Accor and its partner companies.
Vous offrir toujours plus de services et de confort, vous faire bénéficier d'offres commerciales uniques, faciliter vos déplacements professionnels et privés, vous simplifier la vie... Tels sont les objectifs poursuivis par Accor et ses partenaires.
Andere resultaten
The next time, someone might lose his life... because of these potholes.
If I didn't kick him out, he'd be spending the rest of his life... getting kicked around these filthy streets.
Si je ne l'avais pas fait, il aurait passé le reste de sa vie à traîner dans les rues.
Talented, creative, loving her cats and life... She is all these things and more.
Talentueuse, créative, amoureuse de ses chats et de la vie... elle est toutes ces choses et plus encore.
Whether you are buying a home, having your first child, going through a divorce, looking ahead to retirement or dealing with a recent death... these life events require financial planning.
Que vous achetiez une maison, ayez votre premier enfant, traversiez un divorce, planifiez votre retraite ou fassiez face au décès récent d'un proche... ces événements de la vie exigent une planification financière.
And we'll breeze through life together just like... these past two days.
Et nous traverserons la vie ensemble, comme pendant ces 2 derniers jours.
Much, much older I've become now and what I once foresaw in life... is anything but these innocent dreams I crafted in my childhood.
Très, très grand, maintenant, je suis devenu et ce que j'entrevoyais de la vie... c'est tout sauf ces rêves innocents créés dans mon enfance.
Overview Synopsis Daring to follow one's desires, create, initiate, engage with life, choose oneself... These are the gifts of maturity.
Aperçu Synopsis Oser suivre ses désirs, créer, entreprendre, s'engager, se choisir...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.