Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light at first
Vertaling van "light at first" in Frans
léger au premier abord
The sauce seems light at first, but its chili aftertaste burns your throat.
La sauce paraît légère au début, mais son arrière-goût de piment brûle la gorge.
Their conversation seemed light at first, but then it became very deep.
Leurs échanges paraissaient légers au début, puis sont devenus très profonds.
The fog, light at first, began to thicken around the old bridge.
Le brouillard, d'abord léger, s'est mis à épaissir autour du vieux pont.
We kept to the light at first, before we wised up.
On est restés près de la lumière au départ, avant de comprendre.
The author manages to weave social criticism into a story that seems light at first glance.
L'auteur parvient à insinuer des critiques sociales dans une histoire apparemment légère.
Nose: very light at first, but not unpleasant.
Nez: très léger dans un premier temps, mais pas désagréable.
It was one light at first.
Cela alimentait une ampoule au début.
And then, by moving away from equator to the south, the whirl appears again, but it is light at first.
Puis en s"éloignant de l"équateur vers le sud, un tourbillon réapparaît, d'abord très faible.
It is a light at first absorbed and accumulated, then reflected, emitted, a kind of radiation as well.
C'est une lumière d'abord absorbée et accumulée, puis réfléchie, émise, une sorte de radiation également.
The transparent carrier medium is transparent to light at first and second wavelengths.
Le milieu porteur transparent est transparent à la lumière à une première et à une seconde longueur d'onde.
The rain was light at first, but it grew heavier toward the end of the afternoon.
La pluie, peu intense au début, s'est renforcée vers la fin de l'après-midi.
The first and second light sources generate pulses of light at first and second predominant wavelengths, respectively.
Les première et seconde sources de lumière génèrent respectivement des impulsions de lumière à des première et seconde longueurs d'onde principales.
Let the burden upon the children be very light at first, and then increase it a little every day, until they can do a proper amount of labor without becoming so weary.
Demandez d'abord à vos enfants de faire un travail peu pénible, puis augmentez peu à peu leur tâche chaque jour jusqu'à ce qu'ils puissent accomplir une somme de travail convenable sans être fatigués.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light at first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 1324 ms.
