Examples with "like you... You" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bibi, tell them in what age we live, for few know neo-conservatism like you... You have turned it into a religion, and the free market principles into the eleventh commandment...
Bibi, dis-leur dans quel siècle nous vivons, si peu connaissent le néoconservatisme comme toi... Toi tu en as fait une religion, et des principes de la liberté des marchés dans le onzième commandement...
You're so desperate to make everybody like you... you let people use me to get to you.
Tu veux qu'on t'aime, alors tu te sers de moi pour amener les gens jusqu'à toi.
It's like you... you speak some secret language only the two of you can understand.
Comme si vous parliez un langage secret que seuls vous pouvez comprendre.
Maybe... Maybe we could even go to Laredo like you... you said and do something about that cough of yours.
On pourrait même aller à Laredo, comme tu disais, et soigner ta toux.
Roscoe said just because I like you... you don't have to like me back, and that's the truth, but...
Roscoe m'a dit que ce n'est pas parce que vous me plaisez que je vous plairai.
Well, it... it... it almost feels like you... you don't want to be friends anymore.
Ça me donne l'impression que tu ne veux plus qu'on soit ami.
Of course the easiest thing is to go and hire someone just like you... you'd be like 'OMG, I love you! you can be my best friend!'.
Bien sûr la chose la plus facile est d'aller et embaucher quelqu'un comme vous... avec qui vous pourriez devenir meilleurs amis.
Maybe we could even go to Laredo like you... you said and do something about that cough of yours.
Tu comptes faire quelque chose pour tes quintes de toux ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.