Examples with "like... in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your thoughts shoot forward, like... in a flash.
Kind of like... in another universe.
So that things are not hanging around here like... in a pawnshop.
Mes affaires n'auraient pas l'air d'être accrochées dans une remise.
It will be sort of like... in a hotel.
What's it like... in town?
Like... in the kitchen area.
And we'll fire the flare when the sun goes down in like... in like an hour.
to finally share them with each other, it was like... in a way...
enfin les partager avec les autres, c'était comme si d'une certaine manière...
Once you have fulfilled these two requirements, you can choose whatever you like... in moderation!
Une fois ces deux critères remplis, vous pouvez vous faire plaisir... Avec modération !
You do not sit in front of your PC, you jump, avoid obstacles, you crouch like... in reality.
Vous ne restez pas assis devant votre PC, vous sautez, évitez des obstacles, vous accroupissez comme... dans la réalité.
The Transporter may ask you for more details about your story: where it took place, what the weather was like... in order to recored your story in his own memory.
Au cours de ce dialogue, le transporteur vous demandera éventuellement des précisions sur votre histoire : où elle s'est produite, quel temps il faisait, ce que vous avez ressenti... afin de bien intégrer l'histoire dans sa mémoire.
Koleos drivers can be as bold as they like... in total safety.
He did things like... in the 1830s, when he was a young lawyer, there was an invasion up the way on the St. Lawrence by an American group, the Fenians, or something like that, from across the lake.
Il fait différentes choses... Dans les années 1830, il est encore tout jeune, et un groupe d'Américains, les Féniens ou quelque chose comme ça, traversent le lac et envahissent la vallée du Saint-Laurent.