Examples with "like... sometimes people" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... sometimes people are so unhappy, they think that's the only way they can solve their problems.
Parfois, les gens sont tellement malheureux qu'ils imaginent que c'est la seule solution à leurs problèmes.
but... sometimes people are judged too quickly and I don't think that's fair.
mais... parfois les gens sont jugés trop vite et je ne pense pas que ce soit juste.
Food, vow of wealth, gift economy, amorality, love, stepping out of the classical economic and social circuits... Sometimes people ask me if I see myself standing above the law.
Alimentation, vœu de richesse, économie du don, amoralité, vie amoureuse, sortie du circuit économique et social classique... On me demande parfois si je ne sens pas un peu au-dessus des lois.
I just... I think sometimes people lose their tempers and snap.
Des fois, je pense que les gens perdent leur calme et dérapent.
Sorry, darling, I was just telling Susanne that sometimes people...
I saw people running covered in dust, hearing that their houses fell... sometimes with people in them.
J'ai vu des gens courir, couverts de poussière, entendant que leur maisons s'étaient effondrées... parfois avec des gens à l'intérieur.
"I find them amazing... sometimes even more than people." Why? I ask him.
Je les trouve stupéfiants... parfois plus que les hommes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.