Vertaling van "likely erode" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet, further trade negotiations will likely erode the preferences currently available to them.
Toutefois, la poursuite des négociations érodera probablement les préférences qui leur sont accordées actuellement.
These cuts will likely erode growth, but are not large enough to push the economy into recession.
Ces réductions de dépenses entameront probablement la croissance mais ne sont pas suffisamment importantes pour plonger l'économie dans la récession.
Those gains are now reversing and will likely erode further amid a softening economy and higher interest rates.
Ces gains se résorbent et continueront probablement de diminuer dans un contexte où l'économie ralentit et les taux d'intérêt sont élevés.
Lower U.S. interest rates will likely erode the interest rate advantage of the dollar versus other developed market currencies, which will likely weigh on the dollar going forward versus other developed market currencies.
La baisse des taux d'intérêt américains va probablement éroder l'avantage de taux d'intérêt du dollar américain par rapport aux devises des autres marchés développés, ce qui risque d'entraîner une dépréciation du billet vert par rapport aux devises des autres marchés développés.
Therefore, we do not expect that China's recent devaluation will likely erode the competitiveness of its neighboring countries or their exports.
Par conséquent, la dévaluation chinoise ne devrait ni entamer la compétitivité des pays voisins, ni diminuer leurs exportations.
Mobility Canada also stated that the introduction of mandatory resale would likely erode earnings or market share at a time when new facilities-based entrants are trying to reach a minimum scale.
Mobilité Canada a également déclaré que l'introduction de la revente obligatoire effriterait probablement les gains ou la part de marché à un moment où de nouveaux venus dotés d'installations essaient d'atteindre un seuil.
Until now, LDCs have benefited from the limited outcomes of the Doha Trade Agenda. Yet, further trade negotiations will likely erode the preferences currently available to them.
Jusqu'à présent, ces pays ont généralement bénéficié des résultats limités des négociations commerciales de Doha. Toutefois, la poursuite des négociations érodera probablement les préférences qui leur sont accordées actuellement.