The hydrated lime enhances the binding properties of various construction materials.
La chaux hydraulique améliore les propriétés liantes de divers matériaux de construction.
Hydrated lime is essential for producing strong and durable mortar.
La chaux hydraulique est essentielle pour produire un mortier solide et durable.
I'd rather have an ice-cold lime juice than a really sugary soda.
Je préfère boire du jus de lime bien frais plutôt qu'un soda très sucré.
She squeezes a lime over her grilled fish to gently enhance the flavor.
Elle presse une lime sur son poisson grillé pour relever le goût délicatement.
The bartender garnished the margarita with a thin slice of lime.
Le barman a décoré la margarita avec une fine tranche de citron vert.
We ordered a large glass of nice, cold lime juice.
Nous avons commandé un grand verre de jus de citron vert bien frais.
For dinner, he threw together a salmon tartare with avocado and lime.
Pour le dîner, il a improvisé un tartare de saumon avec avocat et citron vert.
In this restaurant, the fish fillet is marinated with lime and herbs.
Dans ce restaurant, le filet de poisson est mariné au citron vert et aux herbes.
To make the water more refreshing, she added very thin slices of lime.
Pour rafraîchir l'eau, elle y a mis des rondelles de citron vert bien fin.
After working out, he drinks very diluted lime juice to rehydrate quickly.
Après le sport, il boit un jus de lime très dilué pour se réhydrater rapidement.
He garnished the fish with a drizzle of fresh lime juice.
Il a garni le poisson d'un filet de jus de citron vert frais.
On the table, each glass is decorated with a very fragrant slice of lime.
Sur la table, chaque verre est décoré d'une rondelle de citron vert très parfumée.
The waiter recommended their famous homemade lime juice, which is really refreshing.
Le serveur nous a recommandé leur célèbre jus de citron vert maison, très rafraîchissant.