But it need not limit itself to pure theoretical production.
Mais elle n'a aucune raison de se limiter à la théorie pure.
The government can't limit itself to one single action.
Le gouvernement ne peut pas se limiter à une seule intervention.
Why must a hue limit itself to a pre-established meaning?
Pourquoi une teinte devrait-elle se cantonner à une signification préétablie?
This exhibition does not limit itself to mere dramatic observation.
Mais cette exposition ne se limite pas à un constat dramatique.
European cuisine does not limit itself to a variety of ingredients.
Cuisine européenne ne se limite pas à une variété d'ingrédients.
But our kitchen does not limit itself to the regional dishes.
Mais notre cuisine ne se limite pas aux plats régionaux.
However, this model should limit itself to key messages.
Ce modèle devrait toutefois se limiter à des messages clés.
To limit itself to react after another tragedy would be rash.
Se limiter à réagir après une autre tragédie serait inconsidéré.
However, the new revolutionary regime cannot limit itself to bourgeois measures.
Mais le nouveau régime révolutionnaire ne peut se limiter à des mesures bourgeoises.
But a proletarian revolutionary movement would not limit itself to such objectives.
Mais un mouvement révolutionnaire prolétarien ne se limiterait pas à de tels objectifs.
The country is forced to limit itself to its own nationals.
Le pays est contraint de se limiter à ses propres ressortissants.
The bill does not limit itself to the obligations of financial institutions.
On ne se limite pas à l'obligation des institutions financières.
And the crisis does not limit itself to the economy.
Et la crise ne se limite pas à l'économie.