Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limited diffusion
Vertaling van "limited diffusion" in Frans
diffusion restreinte
faible diffusion
Lack of biotechnological innovations or their limited diffusion by farmers has increased the technological gap with developed countries.
Le manque d'innovations biotechnologiques ou leur diffusion limitée de la part des agriculteurs ont élargi l'écart technologique par rapport aux pays développés.
Barriers to entrepreneurship and limited diffusion of innovation across regions and sectors leave some growth opportunities untapped.
Il existe des opportunités de croissance inexploitées, dues aux barrières à l'entrepreneuriat et à la diffusion limitée de l'innovation dans certains secteurs et régions.
The medal may be awarded either for a single translation of outstanding quality or for the entire body of work of a literary translator of books written in languages of limited diffusion.
Le prix peut être accordé pour une seule traduction de qualité exceptionnelle ou pour l'ensemble de l'œuvre d'un traducteur d'ouvrages écrits à l'origine dans une langue de diffusion restreinte.
FIT has an international translation award designed to promote the translation of literary works written in languages of limited diffusion.
La Fédération internationale des traducteurs décerne un prix international de traduction destiné à promouvoir la traduction d'œuvres littéraires écrites à l'origine dans une langue de diffusion restreinte.
Despite its limited diffusion, it has a profound impact on readers.
En dépit de sa faible diffusion, elle a une forte influence sur les lecteurs.
They also show that the complexity of RPP activities can explain their limited diffusion within teachers' practices.
Les analyses ont montré l'intérêt de l'approche proposée, les possibilités de son optimisation, et le fait que la complexité des activités RPP peut largement expliquer leur faible diffusion dans les pratiques enseignantes.
The compositions of the invention have good stability to oxidation, good taste and/or odour, and limited diffusion from and into the continuous phase when applied in liquids.
Les compositions selon l'invention ont une bonne stabilité vis-à-vis de l'oxydation, un bon goût et/ou une bonne odeur, et une diffusion limitée à partir de et dans la phase continue lorsqu'elles sont appliquées dans des liquides.
The purchase of a boat or an object of limited diffusion is often a blow of heart, an amazement appreciating the beauty of execution, the details and many hours of craftsmanship necessary to achieve a real piece of art.
L'achat d'un bateau ou d'un objet à diffusion limitée est souvent un coup de cœur, un émerveillement devant la beauté d'exécution, le détail rendu et le nombre d'heures nécessaire à sa réalisation.
Thus, we address here issues pertaining to minor languages where we propose to embrace a range of terms - minority languages, lesser-used languages, languages of limited diffusion, less-taught languages and endangered languages.
Aussi, nous voudrions poser ici des questions relatives à un vaste cercle de dénominations : langues minoritaires, langues moins utilisées, langues de diffusion limitée, langues moins enseignées et langues en danger.
However, it is a species to be kept under observation due to the limited diffusion and due to the fact that in some zones a decrease of the 20% of individuals has been noted over three generations.
Cependant, il s'agit d'une espèce à contrôler en raison de sa diffusion limitée et du fait que dans certaines zones une diminution de 20 % du nombre d'individus a été constatée sur 3 générations. Synonymes
The linguist who attributes Esperanto's limited diffusion to the fact that it is, in his view, artificial does not explain the causal link between the two observations.
Le linguiste qui attribue la diffusion limitée de l'espéranto au fait qu'il est, dit-il, artificiel n'explique pas le lien de cause à effet entre ces deux constatations.
The kinetics of the Na-Ag superstructure growth is explained by the limited diffusion on the irradiated surface, due to aggregation of disordered NaCl molecules at the substrate step edges.
La cinétique de la croissance des superstructures Na-Ag est expliquée par la diffusion limitée sur la surface irradiée, en raison de l'agrégation de molécules de NaCl désordonnées aux bords de marches du substrat.
Issue 10 (July 2008), for instance, devoted a full section to translation in Slovenia and translation matters relating to languages of limited diffusion are present in virtually every issue.
Le numéro 10 (juillet 2008), par exemple a consacré une section entière à la traduction en Slovénie et le thème de la traduction des langues à diffusion restreinte est récurrent dans la plupart des numéros.
Synoniemen voor limited diffusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
