The litho was done in the evening, under regional anesthesia.
La litho a été faite en soirée, sous anesthésie régionale.
The sale of the litho will be different this year.
Cette année, c'est différent pour la vente de la litho.
Guaranteed for offset litho, letterpress and silkscreen printings.
Garanti pour l'impression offset, la typographie et la sérigraphe
It's extremely well-built and operates much like a litho press, which is exactly what we need.
Elle est extrêmement bien conçue et fonctionne comme une presse offset, ce qui est précisément ce que nous recherchions.
As a result, the company fosters a very strong connection with their customer base - printers who want quality and performance, creative marketing agencies who need innovative solutions, and a host of other users in the litho offset and digital printing industry.
La société entretient donc des rapports étroits avec sa clientèle, des imprimeurs exigeant qualité et performances, des agences de marketing et de création en quête de solutions innovantes et une foule d'utilisateurs du secteur de l'impression lithographique offset et numérique.
It is at the time of a training course of drawing to the satirical newspaper Corsair-Satan that it discovers the litho and gives up the feather.
C'est lors d'un stage de dessin au journal satirique Le Corsaire-Satan qu'il découvre le crayon lithographique et abandonne la plume.
Lithography can be made on litho paper or canvas paper.
Les lithographies peuvent être imprimées sur du papier litho ou papier canvas.
The absorption properties are particularly important where oil-based inks are used in the sheet-fed offset litho and letterpress processes.
Le pouvoir absorbant est particulièrement important pour les encres à base d'huile utilisées en offset feuille et en typographie.
Consistent output for flexo, letterpress, litho and gravure
Sortie cohérente pour flexo, typographie, litho et hélio
The reduction in cost has also been positively received, especially on previously printed litho packaging jobs.
La réduction des coûts a également été bien accueillie, en particulier pour les travaux d'emballage auparavant imprimés en offset.
The litho maker first has to identify all the different color in the design.
Le générateur de litho d'abord doit identifier toute la couleur différente dans la conception.
Once you have the litho in hand you will have to decide what mesh on the screen is required.
Une fois que vous avez le litho à disposition vous devrez décider quelle maille sur l'écran est exigée.
By ink absorption we mean the ability of the paperboard surface to absorb printing ink during the offset litho process.
On entend par absorption d'encre la capacité de la surface du carton à absorber l'encre au cours de l'impression offset.