She took the littlest step forward to show her bravery.
Elle a fait le plus petit pas en avant pour montrer son courage.
In winter, my littlest toe turns bright red from the cold.
En hiver, mon plus petit orteil devient tout rouge à cause du froid.
They discovered the littlest bug nestled among the petals of the flower.
Ils ont découvert le plus petit insecte niché parmi les pétales de la fleur.
He has the littlest brush to paint the intricate details on the canvas.
Il a le plus petit pinceau pour peindre les détails complexes sur la toile.
This tunnel slide is a bit scary for the littlest ones.
Cette glissoire en forme de tunnel fait un peu peur aux plus petits.
Among the cupcakes, I picked the littlest one topped with a cherry.
Parmi les cupcakes, j'ai choisi le plus petit, garni d'une cerise.
The littlest frog croaked loudly, surprising all the other critters in the pond.
La plus petite grenouille coassait fort, surprenant toutes les autres créatures de l'étang.
The littlest task was often overlooked by her colleagues, but she valued it highly.
La plus petite tâche était souvent négligée par ses collègues, mais elle l'appréciait beaucoup.
Even the littlest details can make a big difference in the art project.
Même les détails les plus petits peuvent faire une grande différence dans le projet artistique.
I figured she was the littlest one, and it would be easy.
Je pensais que comme c'était la plus petite, ce serait facile.
Now I'd like to invite our littlest parishioners to the front.
Maintenant j'aimerais inviter nos plus petits paroissiens à l'avant.
An environment designed for the littlest ones, its principal points of reference.
Un endroit pensé sur mesure pour les plus petits, ses référents principaux.
She thought the littlest details would matter, but no one seemed to care.
Elle pensait que les plus petits détails comptaient, mais personne ne semblait s'en soucier.