Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
live programmes
Geflecteerde vorm van live programme
Vertaling van "live programmes" in Frans
émissions en direct
programmes en direct
Two live programmes on the presidential election will be broadcast.
Deux émissions en direct sur l'élection présidentielle seront diffusées sur les ondes.
National emblems will flood the streets, commercial sponsors will bombard the whole planet with advertisements, the media will ensure live programmes of the spectacle of alienation.
Les emblèmes nationaux inonderont les rues, les sponsors commerciaux bombarderont la planète entière avec des publicités, les médias assureront des émissions en direct du spectacle de l'aliénation.
Management has repeatedly ignored requests from captioning and training staff to increase allotted prep time on certain live programmes.
La direction a à plusieurs reprises ignoré les demandes du personnel de sous-titrage et de formation d'augmenter ce temps de préparation pour certains programmes en direct.
You can watch live programmes, films, clips, shows, sports, trailers...
Vous pouvez regarder les programmes en direct, des films, des clips vidéo et toutes sortes de contenus gratuits.
As it is possible that two or more live programmes may have to be transmitted at the same time, several studios may be needed for the new broadcasts and would no longer be available for current output.
Comme il se peut que deux ou trois programmes en direct doivent être diffusés en même temps, plusieurs studios risquent d'être nécessaires pour les nouvelles émissions et ne seraient donc plus disponibles pour la production actuelle.
A selection of the best entertainment: films, sports, series, documentaries, children's programmes, music and live programmes, with over 90 channels.
Une sélection du meilleur divertissement: cinéma, sports, séries, documentaires, programmes pour enfants, musique et programmes en direct, avec plus de 90 chaînes.
This tri-enhanced information service offers optimised content layout on TV screens, where additional textual and audiovisual information may be broadcast during actual live programmes.
Ce service d'information aux performances améliorées permet une présentation optimisée sur les écrans TV, des informations textuelles et audiovisuelles pouvant être diffusées pendant les programmes en direct.
The broadcasters also contribute to the success of Swiss music through interviews, concert broadcasts and live programmes.
Les stations contribuent également au succès de la musique suisse grâce à des interviews, des retransmissions de concerts et des émissions en direct.
They also seized the tape of the programme. Although the radio station apologised and admitted making a mistake, the authorities initially banned all live programmes and ordered it to only play music.
Malgré les excuses de la radio, qui a reconnu avoir commis une erreur, les autorités ont en premier lieu interdit toute diffusion d'émissions en direct, ne laissant à la radio que la possibilité de diffuser de la musique.
A further option would be to expand the airtime of those two languages and also initiate live programmes in the other four official languages.
On pourrait aussi augmenter le temps d'antenne dans ces deux langues et mettre parallèlement en place des émissions en direct dans les quatre autres langues officielles de l'Organisation.
Plus, you can catch live programmes with Freeview HD, which gives you 70 channels to choose from, including 15 in HD.
De plus, vous pouvez visionner des programmes en direct avec freeview hd, ce qui vous donne le choix entre 70 chaînes, dont 15 en hd.
Finally, School children from Vaud are highly involved in different projects, particularly Radiobus a school radio that offers the possibility to create reports, chronicles or live programmes... with the objective of covering the YOG.
Enfin, les élèves vaudois sont fortement impliqués dans divers projets, notamment Radiobus, une radio scolaire qui offre la possibilité de créer des reportages, des chroniques ou encore des émissions en direct... avec en ligne de mire une couverture des JOJ.
United Nations Radio broadcasts live programmes in six languages every day; weekly programmes are produced in nine other languages.
La Radio des Nations Unies diffuse des émissions en direct quotidiennes dans six langues et produit des programmes hebdomadaires dans neuf autres langues.
Synoniemen voor live programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 55 ms.
